|
|
Etapes du 16 au 24/06/1934
1 Barcelona-Manresa, 89 km
2 Manresa-Reus, 164 km
3 Reus-Valls, 148 km
4 Valls-Lleida, 148 km
5 Lleida-Andorra, 163 km
6 Andorra-La Bisbal d'Empordá, 259 km
7 La Bisbal d'Empordá-Girona, 55 km CLM
8 Girona-Figueres, 118 km
9 Figueres-Terrassa, 188 km
10 Terrassa-Barcelona, 84 km
1 Barcelona-Manresa, 89 km
1. Isidro Figueras en 2h33'19"
2. Vicente Cebrián Ferrer
3. Roger Chene (Fra)
4. Vicente Bachero
5. peloton de 57 coureurs
CG :
1. Isidro Figueras en 2h33'19"
2. Vicente Cebrián Ferrer m.t.
3. Roger Chene (Fra) m.t.
2 Manresa-Reus, 164 km
1. Alphonse Deloor (Bel) en 4h41'24"
2. Emiliano Alvarez à 5"
3. Federico Ezquerra
4. Manuel Capella à 1'05"
5. Severino Canavesi (Ita) à 2'31"
6. Bautista Salom à 2'39"
7. Rafael Pou à 3'43"
8. Nino Sella (Ita) à 4'16"
Gustave Deloor (Bel)
Joaquin Viader
Antoine Dignef (Bel)
Michel Catteeuw (Bel)
Nicolás Tubau
Bernardo Rogora
Salvador Cardona
Luis Esteve
A. Gonzalez (Toulouse)
Antonio Andrés Sancho
Joaquin Tudela
Mariano Cañardo
Vicente Trueba
Vicente Bachero
Isidro Figueras
CG :
1. Alphonse Deloor (Bel) en 7h14'43"
2. Federico Ezquerra à 5"
3. Manuel Capella à 41"
3 Reus-Valls, 148 km
1. Mariano Cañardo en 4h51'10"
2. Bernardo Rogora à 1"
3. Vicente Trueba à 3"
4. Nino Sella (Ita) à 3'07"
5. Juan Gimeno à 4'36"
6. Michel Catteeuw (Bel) à 7'20"
7. Alphonse Deloor (Bel)
8. Gustave Deloor (Bel)
9. Antoine Dignef (Bel)
10. Vicente Bachero
11. Antonio Escuriet à 8'35"
12. José Nicolau
13. Severino Canavesi (Ita)
14. Joaquin Tudela à 9'50"
15. Federico Ezquerra
16. José Casamada à 10'48"
17. Carlo Romanatti (Ita) à 14'35"
18. Luis Esteve à 14'39"
19. Francisco Gascón à 15'30"
20. Antonio Civit à 15'33"
CG :
1. Mariano Cañardo en 12h10'09"
2. Bernardo Rogora à 1"
3. Vicente Trueba à 3"
4 Valls-Lleida, 148 km
1. Roger Chene (Fra) en 5h35'00"
2. Michel Catteeuw (Bel)
3. Nino Sella (Ita)
4. Severino Canavesi (Ita)
5. Antonio Escuriet
6. Carlo Romanatti (Ita)
7. Severiano Hevia
8. Jaime Pagés
9. Gonzalo Ros
10. Antoine Dignef (Bel)
11. Rafael Pou
12. Joaquin Tudela
13. José Albert à 10"
14. Francisco Giménez
15. José Xumet à 14"
16. Pedro Baró
17. Manuel Bueno à 20"
18. Alphonse Deloor (Bel) à 50"
19. Emiliano Alvarez à 1'00"
20. Félix Gogenola à 1'05"
CG :
1. Mariano Cañardo en 17h46'59"
2. Nino Sella (Ita) à 1'17"
3. Bernardo Rogora (Ita) à 1'40"
5 Lleida-Andorra, 163 km
1. Bernardo Rogora en 5h20'06"
2. Nino Sella (Ita) à 2'41"
3. Alphonse Deloor (Bel) à 3'40"
4. Carlo Romanatti (Ita) à 4'48"
5. Antoine Dignef (Bel) à 4'59"
6. Roger Chene (Fra) à 5'39"
7. Severino Canavesi (Ita) à 5'53"
8. Mariano Cañardo à 6'13"
9. Emiliano Alvarez à 9'33"
10. Juan Larrinoa
11. Juan Gimeno
12. Jaime Pagés à 11'14"
13. Antonio Escuriet à 11'55"
14. Michel Catteeuw (Bel) à 13'11"
15. Manuel Capella
16. Bautista Salom à 13'23"
17. Joaquin Tudela à 13'56"
18. Francisco Chiva à 14'44"
19. José Gascón à 15'40"
20. Salvador Cardona
CG :
1. Bernardo Rogora en 23h08'45"
2. Nino Sella (Ita) à 2'18"
3. Alphonse Deloor (Bel) à 4'04"
6 Andorra-La Bisbal d'Empordá, 259 km
1. Nino Sella (Ita) en 8h36'20"
2. Manuel Capella
3. Alphonse Deloor (Bel)
4. Severino Canavesi (Ita)
5. Bernardo Rogora
Carlo Romanatti (Ita)
Gustave Deloor (Bel)
Jaime Pagés
Luis Pujol
Bautista Salom
Juan Gimeno
Antoine Dignef (Bel)
Vicente Bachero
Rafael Pou
Mariano Cañardo
Luis Esteve
Emiliano Alvarez
18. Antonio Escuriet à 30"
19. Francisco Giménez à 2'00"
20. Manuel Bueno
CG :
1. Bernardo Rogora en 31h45'05"
2. Nino Sella (Ita) à 2'18"
3. Alphonse Deloor (Bel) à 4'04"
7 La Bisbal d'Empordá-Girona, 55 km CLM
1. Nino Sella (Ita) en 1h36'24"
2. Alphonse Deloor (Bel) à 22"
3. Bernardo Rogora à 46"
4. Carlo Romanatti (Ita) à 1'11"
5. Mariano Cañardo à 1'26"
6. Emiliano Alvarez à 1'31"
7. Jaime Pagés à 2'01"
8. Gustave Deloor (Bel) à 2'16"
9. Samuel Meana à 2'17"
10. Severino Canavesi (Ita) à 3'24"
11. Antonio Destrieux à 3'45"
12. Antonio Escuriet à 3'54"
13. Salvador Cardona à 4'27"
14. José Nicolau à 4'29"
15. Joaquin Tudela m.t.
16. Vicente Bachero à 4'44"
17. Rafael Pou à 4'47"
18. Luis Esteve à 4'51"
19. Antoine Dignef (Bel) à 4'57"
20. Juan Gimeno à 5'17"
CG :
1. Bernardo Rogora en 33h22'15"
2. Nino Sella (Ita) à 1'33"
3. Alphonse Deloor (Bel) à 3'40"
8 Girona-Figueres, 118 km
1. Bernardo Rogora en 3h17'24"
2. Antonio Destrieux à 46"
3. Vicente Bachero à 2'26"
4. Rafael Pou
5. Salvador Cardona
6. Michel Catteeuw (Bel)
7. Alphonse Deloor (Bel)
8. Gonzalo Ros
9. Gustave Deloor (Bel)
10. Antoine Dignef (Bel)
11. Juan Gimeno à 2'34"
12. Mariano Cañardo à 4'29"
13. Emiliano Alvarez
14. Luis Esteve
15. Miguel Lleonart à 4'30"
16. Antonio Escuriet à 4'37"
17. Nino Sella (Ita) à 5'26"
18. Miguel Diaz à 7'21"
19. Francisco Giménez à 9'46"
20. Antonio Civit
CG :
1. Bernardo Rogora en 36h39'39"
2. Alphonse Deloor (Bel) à 6'06"
3. Nino Sella (Ita) à 6'58"
9 Figueres-Terrassa, 188 km
1. José Nicolau en 6h28'00"
2. Carlo Romanatti (Ita)
3. Nino Sella (Ita) à 5'21"
4. Mariano Cañardo
5. Antonio Escuriet
6. Bernardo Rogora
Bautista Salom
Alphonse Deloor (Bel)
Michel Catteeuw (Bel)
Jaime Pagés
Antoine Dignef (Bel)
Juan Gimeno
Salvador Cardona
Emiliano Alvarez
15. Gustave Deloor (Bel) à 6'55"
16. Vicente Bachero à 8'07"
17. Antonio Destrieux
18. Joaquin Tudela à 13'52"
19. Gonzalo Ros
20. Miguel Lleonart à 17'34"
CG :
1. Bernardo Rogora en 43h13'00"
2. Alphonse Deloor (Bel) à 6'06"
3. Nino Sella (Ita) à 6'58"
10 Terrassa-Barcelona, 84 km
1. Antonio Escuriet en 2h20'40"
2. Roger Chene (Fra) à 2'27"
3. Mariano Cañardo
4. Bernardo Rogora
5. José Nicolau
Juan Gimeno
Severino Canavesi (Ita)
Salvador Cardona
Alphonse Deloor (Bel)
Antoine Dignef (Bel)
Gustave Deloor (Bel)
Carlo Romanatti (Ita)
Emiliano Alvarez
Nino Sella (Ita)
Gonzalo Ros
Michel Catteeuw (Bel)
Jaime Pagés
Joaquin Tudela
19. Francisco Giménez à 3'40"
20. Eugenio Blanch
Classement général :
1. Bernardo ROGORA (Ita) en 45h36'07"
2. Alphonse Deloor (Bel) à 6'06"
3. Nino Sella (Ita) à 6'58"
4. Mariano Cañardo à 9'42"
5. Antoine Dignef (Bel) à 15'26"
6. Juan Gimeno à 19'59"
7. Carlo Romanatti (Ita) à 22'15"
8. Antonio Escuriet à 23'45"
9. Michel Catteeuw (Bel) à 30'08"
10. Gustave Deloor (Bel) à 31'03"
11. Emiliano Alvarez à 33'29"
12. Severino Canavesi (Ita) à 35'19"
13. Vicente Bachero à 39'10"
14. Joaquin Tudela à 56'13"
15. Bautista Salom à 1h00'05"
16. Jaime Pagés à 1h00'50"
17. Luis Esteve à 1h09'24"
18. Salvador Cardona à 1h10'02"
19. José Nicolau à 1h15'10"
20. Roger Chene (Fra) à 1h19'15"
21. Antonio Destrieux à 1h20'37"
22. José Gascón à 1h27'19"
23. Gonzalo Ros à 1h28'17"
24. Manuel Capella à 1h44'39"
25. Manuel Bueno à 1h53'33"
26. Francisco Giménez à 1h53'40"
27. Juan Larrinoa à 1h54'04"
28. Rafael Pou à 1h57'15"
29. Miguel Lleonart à 2h00'57"
30. Antonio Civit à 2h07'49"
31. Severino Hevia à 2h20'17"
32. Miguel Diaz à 2h20'33"
33. Ramón Ruiz Trillo à 2h28'21"
34. Francisco Figueras à 2h36'35"
35. Nicolás Tubau à 2h44'14"
36. Salvador Creus à 3h01'32"
37. Amador Arrando à 3h09'36"
38. Ramón Bellmás à 3h15'00"
39. Antonio Montes à 3h15'14"
40. Basilio Navalón à 3h18'55"
41. Eugenio Blanch à 3h21'02"
42. José Xumet à 3h22'36"
43. Ramón Aguilar à 3h24'45"
44. Francisco Chiva à 3h31'20"
45. Jacinto Suárez à 3h40'17"
46. Pedro Oller à 3h58'31"
47. Rufino Marin à 4h14'28"
48. Salvador López à 4h19'51"
49. José Pons à 4h20'10"
50. Buenaventura Vaqué à 4h31'40"
51. Ramón Yoldi à 4h36'52"
52. Valentin Cárcel à 5h00'49"
53. Alfonso Lloret à 5h21'51"
54. Miguel Labrador à 5h40'03"
55. José Gou à 5h44'20"
56. Félix Gogenola à 5h57'28"
57. Roberto Frosini à 6h14'50"
58. Patrocinio Pastor à 6h21'57"
59. Cristóbal Campdelacreu à 6h22'50"
60. José Torner à 6h28'34"
61. Rafael Murall à 7h05'08"
62. Miguel Mateu à 7h16'35"
63. Francisco Martinez à 7h39'21"
Gran Premio de la Montaña :
1. Bernardo ROGORA 31 points
2. Emiliano Alvarez 23
3. Nino Sella 18
4. Antonio Escuriet 15
5. Juan Gimeno 11
Clasificación por Naciones :
1. ITALIE (Rogora et Sella) en 91h19'12"
2. BELGIQUE (A.Deloor et Dignef) à 14'34"
3. ESPAGNE (Cañardo et Gimeno) à 22'43"
Clasificación por Clubs :
1. FC BARCELONA (Cañardo-Alvarez-Cardona) en 138h41'34"
2. UE SANS (Bachero-Tudela-Pagés) à 42'18"
3. PC ESCURIET (Escuriet-Salom-Capella) à 1h15'16"
Clasificación por Marcas :
1. LAZARO (Rogora-Sella-Romanatti) en 137h17'34"
2. CATALUÑA à 2'01"
3. ORBEA (Escuriet-Salom-Cardona) à 4'39"
Independientes :
1. Juan GIMENO
2. Joaquin Tudela
3. Bautista Salom
Inscrits : 145
Partants : 136
Classés : 63
Distance : 1416 km
Moyenne : 31.051 km/h
Les engagés :
1 BACHERO Vicente (Sichar Onda)
2 DESTRIEUX Antonio (Loja)
3 TUDELA Joaquin (L'Hospitalet de Llobregat)
4 PAGÉS Jaime (Granollers)
5 PAYÁ Francisco (Mollet)
6 SANCHO Antonio Andrés (Aras de Alpuente)
7 FISAS José (Martorell)
8 ROS Gonzalo (San Just Desvern)
9 YOLDI Ramón (Barcelona)
10 RIBÉ Jaime (Igualada)
11 CARDONA Salvador (Alfahuir)
12 EZQUERRA Federico (Gordexola)
13 ESCURIET Antonio (Castelló de la Ribera)
14 BASTIDA Eusebio Azpeitia)
15 SANT Pedro (Salo)
16 TORNER José (Barcelona)
17 LLORENS Jaime (L'Hospitalet de Llobregat)
18 SOLER Juan (Barcelona)
19 VIADER Joaquin (Girona)
20 BELLMÁS Ramón (Girona)
21 VARDERI Juan (Girona)
22 LARBI BUKER Mohamed (Mar)
23 TURQUI Ahmed (Mar)
24 ROMANATTI Carlo (Ita)
25 CANAVESI Severino (Ita)
26 ROGORA Bernardo (Ita)
27 SELLA Nino (Ita)
28 MOLINAR Edoardo (Ita) np.1°
29 MURALL Rafael (Barcelona)
30 LLEONART Miguel (Terrassa)
31 NAVALÓN Basilio (Esp-réside à Lyon)
32 SÁNCHEZ Alfonso (Murcia, en Bourdeaux) np.1°
33 GRAS José (Manresa)
34 CIVIT Antonio (Montblanc)
35 GASCÓN José (L'Espluga de Francoli)
36 TUBAU Nicolás (Móra d'Ebre)
37 FIGUERAS José (Valls)
38 AUBALAT Eliseo (Barcelona)
39 GASCÓN Francisco (L'Espluga de Francoli)
40 DIGNEF Antoine (Bel)
41 DELOOR Alphonse (Bel)
42 CATTEEUW Michel (Bel)
43 DELOOR Gustave (Bel)
44 GALLEGO Andrés (Esp-réside à Les Vans) np.1°
45 FROSINI Roberto (Caldes de Montbuy)
46 GÓMEZ Francisco (Badalona) np.1°
47 FAJULA Pedro (Gurb)
48 URDANGARIN José (Ataun)
49 OÑAEDERRA Ramón (Ea)
50 SÁNCHEZ Francisco (Balaguer)
51 FLORES José (Esp-réside à Carpentras)
52 LABRADOR Miguel (Manresa)
53 PONS José (Amposta)
54 PONS Rafael (Amposta)
55 PIQUERAS Angel (Olesa de Montserrat)
56 PELTORT Amadeo (Olesa de Montserrat)
57 CEBRIÁN FERRER Vicente (Barcelona)
58 RIGAT Gil (Vilallonga de Ter)
59 GOGENOLA Félix (Eibar)
60 GRAU Juan (Olot)
61 GOU José (Palafrugell)
62 FERNÁNDEZ Ramón (Barcelona)
63 MARTINEZ Eduardo (Barcelona) np.1°
64 CURTÓ Tomás (Tortosa)
65 GIMENO Juan (Barcelona)
66 CAMPOY Ginés (Denia) np.1°
67 MARTINEZ Manuel (Barcelona)
68 CAMPDELACREU Cristóbal (Barcelona)
69 CLIVILLÉ Amadeo (Barcelona)
70 OLLER Pedro (Barcelona)
71 CHIVA Francisco (Barcelona)
72 PINO Isidro (Barcelona)
73 VAQUÉ Buenaventura (Santa Coloma de Gramenet)
74 AGUILAR Ramón (Montbrió del Camp)
75 DOMINGO Ramón (Igualada)
76 GIBERT Andrés (Terrassa) np.1°
77 BLANCH Eugenio (Terrassa)
78 DIAZ Miguel (Terrassa)
79 OLIVARES Pedro (Terrassa)
80 BOADA Juan (Olesa de Montserrat)
81 CAÑARDO Mariano (Olite(en Barcelona)
82 MINARRO José (Melilla)
83 RAVENTÓS Juan (Santa Coloma de Gramenet)
84 COLET Isidro (Sant Adriá de Besós)
85 BARRIONUEVO Alfredo (Sant Adriá de Besós)
86 SOTERAS Jaime (Sant Adriá de Besós)
87 COLLGRÓS Francisco (Sant Adriá de Besós)
88 MARTINEZ Francisco (Barcelona)
89 FIGUERAS Francisco (Alfarrás)
90 BARÓ Pedro (Torregrosa)
91 CASAMADA José (Sabadell)
92 TRULL José (Barcelona)
93 FIGUERAS Isidro (Lleida)
94 MEANA Samuel (Gijón)
95 HEVIA Severino (Gijón)
96 TUDELA Bernabé (Cerdanyola del Vallés)
97 SEGURA Antonio (Sevilla)
98 ORTEGA Francisco (Sevilla)
99 CARMONA Pedro (Sevilla)
100 GINÉS Manuel (Berge)
101ARRANDO Amador (Quartell)
102 CÁRCEL Valentin (Gavá)
103 BOVET Sebastián (Albatarrec)
104 PLA Salvador (Roquettes)
105 FORNS Zacarias (Casteelgali)
106 PUJOL Luis (Barcelona)
107 PANICELLO Francisco (Barcelona)
108 MORA Leonardo (Barcelona)
109 ALBERT José (Barcelona)
110 GONZÁLEZ Agustin (Avilés)
111 LÓPEZ Salvador (Barcelona)
112 GARCIA Francisco (Barcelona)
113 BENETE Vicente (Barcelona)
114 MUNNÉ Fernando (El Prat de Llobregat)
115 BLANCO José (Barcelona)
116 SANS Jaime (Vilafranca del Pénedés)
117 ROZA Adenso (La Felguera) np.1°
118 MONTES Antonio (Sevilla)
119 RUIZ TRILLO Ramón (Madrid)
120 MARIN Rufino (Madrid)
121 BUENO Manuel (Madrid)
122 NICOLAU José (Lloret de Vistalegre)
123 POU Rafael (Algaida)
124 LLODRÁ Bartolomé (Manacor)
125 OLIVER Gabriel (Campos)
126 XUMET José (Pollença)
127 CREUS Salvador (Sabadell)
128 ALVAREZ Emiliano (Renteria)
129 LLORET Alfonso (Cornellá de Llobregat)
130 MATEU Miguel (Barcelona)
131 OCTAVIO Vicente (Barcelona)
132 SUÁREZ Jacinto (Muskiz)
133 LARRINOA Juan (Alonsotegi)
134 GIMÉNEZ Francisco (Esp-réside à Casablanca)
135 CHENE Roger (Fra)
136 CHENE Yves (Fra)
137 ANDRÉ Henry (Fra)
138 SALOM Bautista (Carcaixent)
139 AINSA José (Borredá) np.1°
140 ESTILLAS Eugenio (Valmoll)
141 PASTOR Patrocinio (Torrelavega)
142 CAPELLA Manuel (Alquerias del Nino Perdido)
143 ESTEVE Luis (Castelló de la Plana)
144 GONZÁLEZ A. (Esp-réside à Toulouse)
145 TRUEBA Vicente (Sierrapando Torrelavega)
 Palmarès de la Volta a Catalunya
 Une remarque sur ce fichier ? : écrivez-nous
|
|
Fichier mis à jour le : 7/04/2013 à 9:51
|
|
![](../images/magic.gif"){kind=small}
16ème Volta a Catalunya 1934
.gif){kind=small}
