Etapes du 08 au 18/05/1997
1 Poczdam-Magdeburg, 148 km
2 Magdeburg-Freyburg, 173 km
3 Freyburg-Drezno, 188 km
4 Bautzen-Nowa Ruda, 224 km
5 Paczkow-Rybnik, 161 km
6 Ustron-Zywiec, 165 km
7 Prudnik-Praded, 135 km
8 Opava-Pustevny, 184 km
9 Valasske Mezirici-Brno, 166 km
10 Brno, 50 km ITT
1 Poczdam-Magdeburg, 148 km
1. Jacek Mickiewicz (Pol) en 3h53'23"
2. Steffen Wesemann (All)
3. André Korff (All)
4. Olaf Pollack (All)
5. Frantisek Trkal (Tch)
6. Wasilij Zajka (Ukr)
7. Marcin Gebka (Pol)
8. Bert Grabsch (All)
9. Franco Maragno (Ita)
10. Dario Andriotto (Ita)
* Jacek Mickiewicz
2 Magdeburg-Freyburg, 173 km
1. Steffen Wesemann (All) en 4h09'55"
2. Jacek Mickiewicz (Pol)
3. Frantisek Trkal (Tch)
4. Pawel Chamidulin (Rus)
5. Marcin Gebka (Pol)
6. Lutz Lehmann (All)
7. Wasilij Zajka (Ukr)
8. André Korff (All)
9. Jens Voigt (All)
10. Mario Kummer (All)
* Jacek Mickiewicz
3 Freyburg-Drezno, 188 km
1. Steffen Wesemann (All) en 4h41'42"
2. Jacek Mickiewicz (Pol)
3. Tomas Konecny (Tch)
4. Jonathan Page (Usa)
5. Timo Scholz (All)
6. Pawel Sosik (Pol)
7. Miloslav Kejval (Tch)
8. Jan Schaffrath (All)
9. Jens Voigt (All)
10. Raimondas Rumsas (Lit)
* Jacek Mickiewicz
4 Bautzen-Nowa Ruda, 224 km
1. Marcin Gebka (Pol) en 5h16'27"
2. Jacek Mickiewicz (Pol)
3. Steffen Wesemann (All)
4. Davide Di Bert (Ita)
5. Lutz Lehmann (All)
6. Pawel Chamidulin (Rus)
7. Wasilij Zajka (Ukr)
8. Frantisek Trkal (Tch)
9. Siergiej Griszczenkow (Rus)
10. Seth Pelusi (Usa)
* Jacek Mickiewicz
5 Paczkow-Rybnik, 161 km
1. Jacek Mickiewicz (Pol) en 3h54'11"
2. André Korff (All)
3. Steffen Wesemann (All)
4. Marcin Gebka (Pol)
5. Frantisek Trkal (Tch)
6. Jens Voigt (All)
7. Wasilij Zajka (Ukr)
8. Pawel Chamidulin (Rus)
9. William-Chann McRae (Usa)
10. Petr Herman (Tch)
* Jacek Mickiewicz
6 Ustron-Zywiec, 165 km
1. Christian Henn (All) en 4h23'33"
2. Jens Voigt (All)
3. William-Chann McRae (Usa)
4. Artur Babajczew (Rus)
5. Juri Recanati (Ita)
6. Steffen Wesemann (All) à 35"
7. Thomas Muhlbacher (Aut) à 47"
8. Stefano Dante (Ita)
9. Frantisek Trkal (Tch)
10. Jaroslav Bilek (Tch)
* Christian Henn
7 Prudnik-Praded, 135 km
1. Steffen Wesemann (All) en 4h01'50"
2. Nikolaj Kudriawcew (Rus) à 28"
3. Christian Henn (All)
4. Georg Totschnig (Aut)
5. Jens Voigt (All)
6. Artur Babajczew (Rus)
7. William-Chann McRae (Usa) à 1'50"
8. Brian Walton (Can) à 3'33"
9. Oleg Timofiejew (Rus) à 3'38"
10. Milosval Kejval (Tch)
* Steffen Wesemann
8 Opava-Pustevny, 184 km
1. Nikolaj Kudriawcew (Rus) en 5h05'10"
2. Jens Voigt (All) à 5"
3. Steffen Wesemann (All) à 7"
4. Artur Babajczew (Rus)
5. Georg Totschnig (Aut)
6. William-Chann McRae (Usa)
7. Christian Henn (All) à 24"
8. Simone Leporati (Ita) à 28"
9. Milosval Kejval (Tch) à 32"
10. Timo Scholz (All) à 45"
* Steffen Wesemann
9 Valasske Mezirici-Brno, 166 km
1. Steffen Blochwitz (All) en 3h53'36"
2. Scott Fortner (Usa)
3. Andrzej Sypytkowski (Pol)
4. Pawel Chamidulin (Rus)
5. Jacek Mickiewicz (Pol) à 5'47"
6. Wasilij Zajka (Ukr)
7. Gabriele Dalla Valle (Ita)
8. Frantisek Trkal (Tch)
9. Marcin Gebka (Pol)
10. Olaf Pollack (All)
* Steffen Wesemann
10 Brno, 50 km ITT
1. Thomas Liese (All) en 1h04'38"
2. Steffen Wesemann (All) à 14"
3. Bert Grabsch (All) à 44"
4. Christian Henn (All) à 1'28"
5. William-Chann McRae (Usa) à 1'57"
6. Jens Voigt (All) à 1'58"
7. Artur Babajczew (Rus) à 2'01"
8. Brian Walton (Can) à 2'09"
9. Georg Totschnig (Aut) à 2'14"
10. Dainis Ozols (Let) à 2'19"
Classement général :
1. Steffen WESEMANN (All) en 40h28'55"
2. Christian Henn (All) à 1'57"
3. Jens Voigt (All) à 2'21"
4. Artur Babajczew (Rus) à 2'42"
5. Georg Totschnig (Aut) à 3'33"
6. William-Chann McRae (Usa) à 3'45"
7. Thomas Liese (All) à 5'27"
8. Miloslav Kejval (Tch) à 7'49"
9. Brian Walton (Can) à 8'01"
10. Nikolaj Kudriawcew (Rus) à 9'29"
11. Timo Scholz (All) à 9'57"
12. Raimondas Rumsas (Lit) à 12'01"
13. Oleg Timofiejew (Rus) à 12'09"
14. David Clinger (Usa) à 13'54"
15. Tomas Sedlacek (Tch) à 14'34"
16. Wladimir Sawczenko (Ukr) à 16'52"
17. Frank McCormack (Usa) à 17'21"
18. Jurij Surkow (Rus) à 18'04"
19. Stephan Gottschling (All) à 19'20"
20. Frantisek Trkal (Tch) à 22'28"
21. Igor Bonczukow (Mol) à 25'08"
22. Mario Kummer (All) à 25'19"
23. Robert Radosz (Pol) à 25'22"
24. Grzegorz Rosolinski (Pol) à 28'03"
25. Tomas Konecny (Tch) à 29'21"
26. Matt Decanio (Usa) à 29'52"
27. Achmed Wolke (All) à 30'22"
28. Jan Schaffrath (All) à 31'20"
29. René Andrle (Tch) à 31'48"
30. Bert Dietz (All) à 34'30"
31. Petr Bencik (Tch) à 35'33"
32. Dietmar Muller (Aut) à 35'45"
33. Pawel Chamidulin (Rus) à 36'04"
34. Jan Valach (Slo) à 38'17"
35. Simone Leporati (Ita) à 39'56"
36. Jacek Mickiewicz (Pol) à 40'32"
37. Gilberto Zattoni (Ita) à 42'31"
38. Maurizio Frizzo (Ita) à 42'51"
39. Milan Kadlec (Tch) à 43'01"
40. Norman Alvis (Usa) à 43'06"
41. Petr Herman (Tch) à 43'18"
42. Jaroslav Bilek (Tch) à 45'45"
43. Andrzej Sypytkowski (Pol) à 45'46"
44. Piotr Przydzial (Pol) à 46'50"
45. Helmut Dollinger (Aut) à 48'30"
46. Stefano Dante (Ita) à 49'21"
47. Rudolf Wentzel (Afs) à 49'25"
48. Ralf Grabsch (All) à 49'51"
49. Bert Grabsch (All) à 50'02"
50. Scott Fortner (Usa) à 51'12"
51. Jurij Prokopienko (Ukr) à 51'46"
52. Milan Dvorscik (Slo) à 52'52"
53. Aleksander Rotar (Ukr) à 58'47"
54. Aleksander Markowniczenko (Ukr) à 59'39"
55. Carsten Podlesch (All) à 1h01'10"
56. Dainis Ozols (Let) à 1h01'24"
57. André Kalfack (All) à 1h05'27"
58. André Korff (All) à 1h08'30"
59. Aleksander Szarapow (Blr) à 1h10'21"
60. Pawel Sosik (Pol) à 1h11'08"
61. Siergiej Griszczenkow (Rus) à 1h12'11"
62. Stefano Cembali (Ita) à 1h14'14"
63. Frank Corvers (Bel) à 1h17'42"
64. Blayne Wikner (Afs) à 1h17'43"
65. Lutz Lehmann (All) à 1h18'38"
66. Christof Kerschbaum (Aut) à 1h20'01"
67. Holger Baalhorn (All) à 1h21'19"
68. Douglas Ryder (Afs) à 1h23'27"
69. Martin Muller (All) à 1h23'35"
70. Bastian Farber (All) à 1h24'33"
71. Marek Kaminski (Pol) à 1h30'30"
72. Rodney Green (Afs) à 1h33'37"
73. Wasilij Zajka (Ukr) à 1h34'32"
74. Steffen Blochwitz (All) à 1h44'47"
75. Michael McCarthy (Usa) à 1h46'50"
76. Olaf Pollack (All) à 1h49'56"
77. Slawomir Heger (Tch) à 1h54'34"
78. Gabriele Di Francesco (Ita) à 1h54'44"
79. Dariusz Skoczylas (Pol) à 1h55'03"
80. Walerij Kurtiak (Mol) à 2h00'03"
81. Marcin Gebka (Pol) à 2h03'02"
82. Viliam Liptak (Slo) à 2h06'31"
83. Nikolaus Fleisz (Aut) à 2h07'16"
84. Alan Polotto (Ita) à 2h10'59"
85. Gabriele Dalla Valle (Ita) à 2h15'38"
86. Luca Maggioni (Ita) à 2h17'31"
87. Jacques Fullard (Afs) à 2h19'37"
88. Jaroslaw Sleahtici (Mol) à 2h19'51"
89. Michele Ferti (Ita) à 2h30'32"
Partants : 113
Classés : 89
Equipes : TEAM DEUTSCHE TELEKOM
Montagnes : Christian HENN (All)
Combativité : Jacek MICKIEWICZ (Pol)
Points : Steffen WESEMANN (All)
Espoirs : David CLINGER (Usa)
Les partants :
TEAM DEUTSCHE TELEKOM
1 TOTSCHNIG Georg (Aut)
2 CORVERS Frank (Bel)
3 DIETZ Bert (All)
4 HENN Christian (All)
5 KUMMER Mario (All)
6 WESEMANN Steffen (All)
AMORE E VITA
7 ZATTONI Gilberto (Ita)
8 ZUCCHI Simone (Ita)
9 FERTI Michele (Ita)
10 MAGGIONI Luca (Ita)
11 LEPORATI Simone (Ita)
12 ANDRIOTTO Dario (Ita)
CANTINA TOLLO
13 FRIZZO Maurizio (Ita)
14 DANTE Stefano (Ita)
15 DI FRANCESCO Gabriele (Ita)
16 CEMBALI Stefano (Ita)
17 MARAGNO Franco (Ita)
18 RECANATI Juri (Ita)
SATURN
19 ALVIS Norman (Usa)
20 FORTNER Scott (Usa)
21 McCORMACK Frank (Usa)
22 WALTON Brian (Can)
23 McRAE William-Chann (Usa)
24 McCARTHY Michael (Usa)
VOSSCHEMIE-TONISTEINER
25 SAWCZENKO Wladimir (Ukr)
26 ZAJKA Wasilij (Ukr)
27 PROKOPIENKO Jurij (Ukr)
28 ROTAR Aleksander (Ukr)
29 MARKOWNICZENKO Aleksander (Ukr)
30 SZUKLANCEW Igor (Ukr)
ZVVZ-GIANT
31 VOIGT Jens (All)
32 KONECNY Tomas (Tch)
33 SEDLACEK Tomas (Tch)
35 KEJVAL Miloslav (Tch)
36 HEGER Slawomir (Tch)
LADA-CSKA
37 TIMOFIEJEW Oleg (Rus)
38 GRISZCZENKOW Siergiej (Rus)
39 SURKOW Jurij (Rus)
40 BABAJCZEW Artur (Rus)
41 KUDRIAWCEW Nikolaj (Rus)
42 CHAMIDULIN Pawel (Rus)
MROZ
43 OZOLS Dainis (Let)
44 RUMSAS Raimondas (Lit)
45 ROSOLINSKI Grzegorz (Pol)
46 SYPYTKOWSKI Andrzej (Pol)
47 MICKIEWICZ Jacek (Pol)
48 SZARAPOW Aleksander (Blr)
AGRO ADLER-BRANDENBURG
55 GOTTSCHLING Stephan (All)
56 MULLER Martin (All)
57 POLLACK Olaf (All)
58 BLOCHWITZ Steffen (All)
59 PODLESCH Carsten (All)
60 WOLKE Achmed (All)
ALLEMAGNE I
61 SCHAFFRATH Jan
62 SUM Christian
63 CHRISTIAN Manuel
64 GRABSCH Bert
65 KALFACK André
66 BAALHORN Holger
ITALIE
67 DALLA VALLE Gabriele
68 BERTOLDO Denis
69 MAZZER Emilio
70 POLOTTO Alan
71 DI BERT Davide
72 VERZIAGI Stefano
AFRIQUE DU SUD
73 GEORGE David
74 WENTZEL Rudolf
75 WIKNER Blayne
76 FULLARD Jacques
77 GREEN Rodney
78 RYDER Douglas
AUTRICHE
79 KERSCHBAUM Christof
80 MUHLBACHER Thomas
81 MULLER Dietmar
82 FLEISZ Nikolaus
83 DOLLINGER Helmut
84 WIESINGER Florian
ETATS-UNIS
85 PAGE Jonathan
86 CLINGER David
87 AUCUTT Brent
88 PELUSI Seth
89 DOMINGUES Cory
90 DECANIO Matt
POLOGNE
91 GEBKA Marcin
92 KAMINSKI Marek
93 RADOSZ Robert
94 SOSIK Pawel
95 SKOCZYLAS Dariusz
96 PRZYDZIAL Piotr
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
97 ANDRLE René
98 BENCIK Petr
99 KADLEC Milan
100 BILEK Jaroslav
101 TRKAL Frantisek
102 HERMAN Petr
SLOVAQUIE
103 VALACH Jan
104 RISKA Martin
105 DVORSCIK Milan
106 LIPTAK Miroslav
107 LIPTAK Viliam
108 KRUZIC Milan
MOLDAVIE
109 BONCZUKOW Igor
110 BACIU Leonid
111 PRIPA Iwan
112 CIUDAKOW Dimitrij
113 SLEAHTICI Jaroslaw
114 KURTIAK Walerij
ALLEMAGNE II
115 LIESE Thomas
116 SCHOLZ Timo
117 LEHMANN Lutz
118 GRABSCH Ralf
119 KORFF André
120 FARBER Bastian
Source :
Wyscig Pokoju 1948-2001
de Bogdan Tuszynski et Daniel Marszalek.
Merci à Daniel Marszalek.
 Palmarès de la Course de la Paix
 Une remarque sur ce fichier ? : écrivez-nous
|
![](../images/magic.gif"){kind=small}
50ème Course de la Paix 1997
.gif){kind=small}
