|
|
Etapes du 25/08 au 01/09/1934
1 Zürich-Davos, 227.6 km
2 Davos-Lugano, 215.5 km
3 Lugano-Lucerne, 205.4 km
4 Lucerne-Lausanne, 235.4 km
5 Lausanne-Berne, 203 km
6 Berne-Bâle, 161.6 km
7 Bâle-Zürich, 226 km
Jour de repos le 28/08 à Lucerne
1 Zürich-Davos, 227.6 km
Wolfgang
-> Piemontesi
1 Zurich-Davos, 227.6 km
1. Domenico Piemontesi (Ita) en 6h20'11"
2. Ludwig Geyer (All) à 1'52"
3. Antonio Prior (Esp) à 4'40"
4. Jean Aerts (Bel) à 7'10"
5. François Adam (Bel)
6. Léon Level (Fra)
7. Karl Altenburger (All) à 9'08"
8. Albert Büchi (Sui) à 10'07"
9. Adrien Buttafocchi (Fra) à 14'14"
10. August Erne (Sui) à 14'21"
* Domenico Piemontesi
Classement
complet
2 Davos-Lugano, 215.5 km
Passo
San Bernardino -> Camusso
1. Francesco Camusso (Ita) en 7h25'56"
2. Paul Egli (Sui) à 2'42"
3. Hermann Buse (All) à 4'03"
4. Walter Blattmann (Sui) à 4'04"
5. Mario Cipriani (Ita) à 7'12"
6. Theodor Heimann (Sui) à 9'00'
7. Maximilian Bulla (Aut) à 9'02"
8. August Erne (Sui) à 12'08"
9. Gaspard Rinaldi (Fra) à 12'53"
10. Ludwig Geyer (All) à 15'21"
* Ludwig Geyer
Classement
complet
3 Lugano-Lucerne, 205.4 km
Passo
San Gottardo -> Camusso
1. Paul Egli (Sui) en 6h50'41"
2. Antoon Dignef (Bel)
3. Hermann Büse (All)
4. Roger Pipoz (Sui)
5. Ludwig Geyer (All)
6. François Adam (Bel)
7. Aladino Mealli (Ita)
8. Francesco Camusso (Ita)
9. Oskar Thierbach (All) à 2'02"
10. Léon Level (Fra) à 6'22"
* Ludwig Geyer
Classement
complet
4 Lucerne-Lausanne, 235.4 km
Col
du Pillon -> Level
1. Ludwig Geyer (All) en 7h11'18"
2. Léon Level (Fra) à 17"
3. Karl Bosshard (Sui) à 6'33"
4. Theodor Heimann (Sui) à 9'27"
5. Jean Aerts (Bel) à 11'23"
6. Maximilian Bulla (Aut) à 11'23"
7. Hermann Büse (All)
8. Oskar Thierbach (All)
9. Francesco Camusso (Ita)
10. Adrien Buttafocchi (Fra) à 18'20"
* Ludwig Geyer
Classement
complet
5 Lausanne-Berne, 203 km
La
vue des Alpes -> Camusso
1. Maximilian Bulla (Aut) en 5h51'45"
2. François Gardier (Bel)
3. Antoon Dignef (Bel)
4. Francesco Camusso (Ita)
5. Joseph Vanderhaegen (Bel) à 4'22"
6. Karl Altenburger (All)
7. Hermann Büse (All)
8. Léon Level (Fra)
9. Gaspard Rinaldi (Fra)
10. Alfred Büchi (Sui)
* Ludwig Geyer
Classement
complet
6 Berne-Bâle, 161.6 km
Hauenstein
-> A. Mealli
1. Aladino Mealli (Ita) en 4h15'19"
2. Alfred Bula
(Sui)
3. Oskar Thierbach (All)
4. Jean Aerts (Bel) à 1'11"
5. Albert Gabard (Fra)
6. Theodor Heimann (Sui)
7. Joseph Vanderhaegen (Bel)
8. Gaspard Rinaldi (Fra)
9. Antonio Andretta (Ita)
10. Mario Cipriani (Ita)
* Ludwig Geyer
Classement
complet
7 Bâle-Zurich, 226 km
Boezberg
-> Camusso
1. Jean Aerts (Bel) en 6h33'15"
2. Adrien Buttafocchi (Fra)
3. Alfred Büchi (Sui)
4. Antoon Dignef (Bel)
5. Antonio Andretta (Ita)
6. Roger Pipoz (Sui) à 2'09"
7. Alfred Bula (Sui) à 2'33"
8. Emiliano Álvarez (Esp) à 3'21"
9. Francesco Camusso (Ita) à 4'26"
10. René Bernard (Fra) à 4'37"
Classement
complet
Classement général :
 1.
Ludwig GEYER (All) en 45h04'13"
2. Léon Level (Fra) à 8'39"
3. Francesco Camusso (Ita) à 11'47"
4. Hermann Buse (All) à 30'56"
5. François Gardier (Bel) à 42'12"
6. Jean Aerts (Bel) à 48'05"
7. Henri Garnier (Bel) à 51'42"
8. Karl Bosshard (Sui) m.t.
9. Oskar Thierbach (All) à 52'46"
10. Mario Cipriani (Ita) à 53'34"
11. Joseph Vanderhaegen (Bel) à 54'37"
12. Theodor Heimann (Sui) à 54'41"
13. Gaspard Rinaldi (Fra) à 54'42"
14. Aladino Mealli (Ita) à 54'45"
15. Antoon Dignef (Bel) à 59'43"
16. Walter Blattmann (Sui) à 1h02'04"
17. Adrien Buttafocchi (Fra) à 1h21'47"
18. Emiliano Álvarez (Esp) à 1h33'06"
19. Alfred Büchi (Sui) à 1h35'45"
20. Antonio Prior (Esp) à 1h42'29"
21. Antonio Andretta (Ita) à 1h42'47"
22. François Adam (Bel) à 1h50'37"
23. Alfred Bula (Sui) à 1h51'19"
24. Roger Pipoz (Sui) à 1h55'36"
25. Willy Kutschbach (All) à 2h01'17"
26. Albert Gabard (Fra) à 2h11'00"
27. Heinrich Suter (Sui) à 2h17'37"
28. Luigi Luisoni (Sui) à 2h31'52"
29. August Erne (Sui) à 2h34'23"
30. Georges Antenen (Sui) à 2h35'15"
31. Kurt Stettler (Sui) à 2h39'32"
32. Ernst Hofer (Sui) à 2h39'52"
33. Roger Strebel (Sui) à 2h42'54"
34. Vicente Bachero (Esp) à 3h05'12"
35. Erich Ussat (All) à 3h07'16"
36. René Bernard (Fra) à 3h17'21"
37. Alfredo Malmesi (Ita) à 4h05'23"
38. Jean Fahrni (Sui) à 4h51'20"
Ludwig Geyer est pénalisé avant le départ de 3'00" pour : "organisierter Unterstützung"
Partants : 56
Classés : 38
Distance : 1474.5 km
Moyenne : 32.752 km/h
Montagne :
1. Francesco CAMUSSO (Ita) 50 points
2. Ludwig Geyer (All) 42
3. Léon Level (Fra) 35
4. Henri Garnier (Bel) 21
5. François Adam (Bel) 20
6.
Aladino Mealli (Ita) 20
7. Hermann Buse (All) 18
8. Theodor Heimann (Sui) 16
9. Oskar Thierbach (All) 16
10. Jean Aerts (Bel) 15
11. François Gardier (Bel) 13
12. Alfred Bula (Sui) 12
13.
Mario Cipriani (Ita) 12
14. Antoon Dignef (Bel) 12
15. Kurt Stettler (Sui) 11
16. August Erne (Sui) 10
17. Antonio Prior (Esp) 10
18. Karl Bosshard (Sui) 9
19. Heinrich Suter
(Sui) 7
20. Karl Altenburger (All) 4
21. Walter Blattmann (Sui) 3
22. Albert Büchi (Sui) 3
23. Emiliano Álvarez (Esp) 2
24. Adrien Buttafocchi (Fra) 2
25. Roger Pipoz (Sui) 2
26. Albert Gabard (Fra) 1
Classement
par équipes nationales :
1. ALLEMAGNE en 136h30'21"
2.
ITALIE en 137h03'41"
3. BELGIQUE en 137h25'20"
4. FRANCE en
137h28'45"
5. SUISSE en 137h52'04"
6. ESPAGNE en 141h24'24"
Les partants:
1 AERTS Jean (Bel)
2 VANDERHAEGEN Joseph (Bel)
4 ADAM François (Bel)
5 DIGNEF Antoon (Bel)
6 GARDIER François (Bel)
7 GARNIER Henri (Bel)
8 LAMBET Joseph (Bel) ab.2°
9 STÖPEL Kurt (All) ab.2°
10 GEYER Ludwig (All)
11 BUSE Hermann (All)
12 THIERBACH Oskar (All)
13 WÖLKE Rudolf (All) ab.2°
14 ALTENBURGER Karl (All) ab.7°
15 KUTSCHBACH Willy (All)
16 USSAT Erich (All)
17 BUTTAFOCCHI Adrien (Fra)
18 LEVEL Léon (Fra)
19 RINALDI Gaspard (Fra)
20 FAURE Benoît (Fra) ab.2°
21 BERNARD René (Fra)
22 GABARD Albert (Fra)
23 FAYOLLE Fernand (Fra) ab.4°
24 MINARDI Louis (Fra) ab.2°
25 BERTONI Remo (Ita) ab.1°
26 CAMUSSO Francesco (Ita)
27 CIPRIANI Mario (Ita)
28 MEALLI Aladino (Ita)
29 PIEMONTESI Domenico (Ita) ab.2°
30 GIACOBBE Luigi (Ita) ab.2°
31 SCORTICATI Renato (Ita) ab.4°
32 MACCHI Luigi (Ita) ab.2°
33 ANDRETTA Antonio (Ita)
34 PRIOR MARTÍNEZ Antonio (Esp)
36 ÁLVAREZ ARANA Emiliano (Esp)
37 BACHERO Vicente (Esp)
40 BULLA Maximilian (Aut) ab.6°
42 ANTENEN Georges (Sui)
43 BLATTMANN Walter (Sui)
44 BOSSHARD Karl (Sui)
45 BÜCHI Albert (Sui) ab.2°
46 BÜCHI Alfred (Sui)
47 BULA Alfred (Sui)
48 EGLI Paul (Sui) ab.5°
49 ERNE August (Sui)
50 FAHRNI Jean (Sui) *
51 FREY Albert (Sui) np.4°
52 GILGEN Hans (Sui) np.4° *
53 HEIMANN Theodor (Sui)
54 LUISONI Luigi (Sui)
55 MÜLLER Fritz (Sui) ab.2°
56 PIPOZ Roger (Sui)
57 STETTLER Kurt (Sui)
58 STREBEL Roger (Sui)
59 SUTER Heinrich (Sui)
60 MALMESI Alfredo (Ita)
61 SCHUHMACHER Jakob (Sui) np.4° *
62 HOFER Ernst (Sui)
Les forfaits :
3 BRUNEAU Émile (Bel)
28 BOVET Alfredo (Sui) *
35 GIMENO Juan (Esp)
38 VALENTIJN Marinus (Hol)
39 VAN DE RUIT Gerrit (Hol)
41 THALLINGER Karl (Aut)
* GILGEN et SCHUHMACHER ont en fait été éliminés rétrospectivement pour s'être fait transporter en automobile.
* Alfredo BOVET, né le 6 mai 1909 à Lausanne, où il est décédé le 15 janvier
1993, est peut-être Suisse.
* FAHRNI s'orthographie peut-être FAHRNY.
* SCHUHMACHER s'orthographie peut-être SCHUMACHER.
Classements recalculés à partir des informations souvent contradictoires du "Journal de Genève", de la "Tribune de Lausanne", de la "Gazette de Lausanne", de "Il Littoriale" et de "l'Historique du Tour de Suisse".
De faibles erreurs peuvent subsister...
 Palmarès du Tour de Suisse
 Une remarque sur ce fichier ? : écrivez-nous
|
|
Fichier mis à jour le : 2/02/2013 à 13:48
|
|
![](../images/magic.gif"){kind=small}
2ème Tour de Suisse 1934
.gif){kind=small}
