|
|
|
Di Paco et Charles
Pélissier remportent 5 étapes chacun et déchainent
les passions des supporters. Magne se montre le digne successeur
de Leducq et bâtit son succès dans les Alpes. Il remporte
son 1er Tour de France malgré les ultimes attaques des belges
Rebry et Demuysere dans les pavés du Nord... |
Antonin Magne (Fra) |
Les étapes
Classement
général
La petite
histoire
Les partants |
Etapes du 30/06 au 26/07/1931
1 Paris-Caen, 208 km
2 Caen-Dinan, 212 km
3 Dinan-Brest, 206 km
4 Brest-Vannes, 211 km
5 Vannes-Les Sables d'Olonne, 202 km
6 Les Sables d'Olonne-Bordeaux, 338 km
7 Bordeaux-Bayonne, 180 km
8 Bayonne-Pau, 106 km
9 Pau-Luchon, 231 km
10 Luchon-Perpignan, 322 km
11 Perpignan-Montpellier, 164 km
12 Montpellier-Marseille, 207 km
13 Marseille-Cannes, 181 km
14 Cannes-Nice, 132 km
15 Nice-Gap, 233 km
16 Gap-Grenoble, 102 km
17 Grenoble-Aix les Bains, 230 km
18 Aix les Bains-Evian, 204 km
19 Evian-Belfort, 282 km
20 Belfort-Colmar, 209 km
21 Colmar-Metz, 192 km
22 Metz-Charleville, 159 km
23 Charleville-Malo les Bains, 271 km
24 Malo les Bains-Paris, 313 km
1 Paris-Caen, 208 km
1. Alfred Hamerlinck en 6h17'12"
2. C.Pelissier
3. Di Paco
4. Le Calvez
5. Dewaele
6. Bulla
7. Rebry
Leducq
Gijssels
Demuysere e.a...33
 Classement
complet
 1. Alfred Hamerlinck
2. C.Pélissier
3. Di Paco
2 Caen-Dinan, 212 km
1. Max Bulla en 6h37'14"
2. Bernard
3. Van Wierst
4. C.Pélissier à 2'46"
5. Di Paco
6. Hamerlinck
7. Metze
8. Demuysere
9. Le Calvez
10. Opperman
Classement
complet
1. Max Bulla
2. Van Wierst à 1'47"
3. Hamerlinck à 2'46"
3 Dinan-Brest, 206 km
1. Fabio Battesini en 6h17'29"
2. Le Calvez
3. Stoepel
4. Metze
5. Altenburger
6. Gijssels
7. Schepers
8. Antenen
9. Dewaele
10. Hamerlinck
Classement
complet
1. Léon Le Calvez
2. 14 coureurs
4 Brest-Vannes, 211 km
1. André Godinat en 6h08'16"
2. Naert à 6'15"
3. Bulla à 7'21"
4. Di Paco à 8'31"
5. Battesini
6. Stoepel
7. Altenburger
8. C.Pelissier
9. Le Calvez
10. Antenen
Classement
complet
1. Raffaele Di Paco
2. 12 coureurs
5 Vannes-Les Sables d'Olonne, 202 km
1. Charles Pélissier en 6h36'49"
2. A.Magne
3. Bulla
4. Di Paco
5. Demuysere
6. Hamerlinck
Rebry
Gijssels
Vervaecke
Van Rysselberghe
Classement
complet
1. Charles Pélissier & Raffaele Di
Paco
3. 8 coureurs
6 Les Sables d'Olonne-Bordeaux, 338 km
1. Alfred Hamerlinck en 10h46'20"
2. Leducq
3. Battesini
4. Di Paco
5. Siegel
6. Le Calvez
7. Vervaecke
8. Rebry
Gijssels
Demuysere
Classement
complet
1. Raffaele Di Paco
2. 9 coureurs
7 Bordeaux-Bayonne, 180 km
1. Gérard Loncke en 5h37'45"
2. Bulla
3. Godinat
4. Bidot
5. Pancera
6. Bouillet
7. Viarengo
8. Van Grootenbruele
9. Brugere
Naert e.a...19
Classement
complet
1. Raffaele Di Paco
2. 9 coureurs
8 Bayonne-Pau, 106 km
1. Charles Pélissier en 3h24'20"
2. Metze
3. Leducq
4. Viaene
5. Thierbach
6. Battesini à 1'25"
7. Di Paco
8. Van Rysselberghe
9. Rebry
10. Peglion
Classement
complet
1. Charles Pélissier
2. Metze
3. Thierbach à 50"
9 Pau-Luchon, 231 km
Aubisque (1709) -> Schepers
Tourmalet (2115) -> Demuysere
1. Antonin Magne en 8h56'03"
2. Pesenti à 4'42"
3. Demuysere à 7'44"
4. Dewaele
5. Buchi
6. Peglion à 13'59"
7. Le Calvez
8. Schepers à 20'47"
9. Mauclair
10. Rebry
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 9'32"
3. Demuysere à 10'44"
10 Luchon-Perpignan, 322 km
Les Ares (797) -> coureurs groupés
Portet d'Aspet (1069) -> A.Magne
Port (1250) -> Pesenti
Puymorens (1920) -> B.Faure
1. Rafaele Di Paco en 12h33'57"
2. Bulla
3. Leducq
4. C.Pelissier
5. Viarengo
6. Le Calvez
7. Hamerlinck
Rebry
Demuysere
Vervaecke e.a...52
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 9'32"
3. Demuysere à 10'44"
11 Perpignan-Montpellier, 164 km
1. Rafaele Di Paco en 5h50'36"
2. C.Pelissier
3. Leducq à 31"
4. Battesini
5. Le Calvez
6. Stoepel
7. Bulla
8. Thierbach
9. Rebry
Demuysere e.a...19
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 9'32"
3. Demuysere à 10'44"
12 Montpellier-Marseille, 207 km
1. Max Bulla en 6h22'07"
2. Catalini
3. Pancera à 2'07"
4. Van Wierst à 5'38"
5. Bernard
6. Nitschke
7. Henri à 6'37"
8. Guiramand
9. Fayolle
10. Ussat à 12'08"
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 9'32"
3. Demuysere à 10'44"
13 Marseille-Cannes, 181 km
1. Charles Pélissier en 6h41'20"
2. Di Paco
3. Bernard
4. Buse
5. Van Wierst
6. Le Calvez
7. Guiramand
8. Rebry
Demuysere
Gremo e.a...21
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 9'32"
3. Demuysere à 10'44"
14 Cannes-Nice, 132 km
Braus (1002) -> Di Paco
Castillon (706) -> Di Paco
1. Eugenio Gestri en 4h47'01"
2. Pesenti à 17"
3. Gremo à 4'09"
4. A.Magne à 4'48"
5. Peglion à 5'26"
6. Faure à 6'46"
7. Di Paco à 8'49"
8. Fayolle
9. Orecchia
10. Opperman à 10'10"
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 5'01"
3. Demuysere à 16'06"
15 Nice-Gap, 233 km
Allos (2247) -> Demuysere
1. Jef Demuysere en 8h43'01"
2. Pesenti à 2'19"
3. Di Paco à 2'22"
4. A.Magne
5. C.Pelissier à 2'29"
6. Schepers à 8'27"
7. Dewaele
8. Bulla
9. Guiramand
10. Pancera
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 13'44"
16 Gap-Grenoble, 102 km
Bayard (1248) -> A.Magne
1. Charles Pélissier en 3h31'43"
2. Stoepel
3. Di Paco
4. Schepers
5. Dewaele
6. Thierbach
7. Bulla
8. Rebry
Demuysere
Vervaecke e.a...23
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 13'44"
17 Grenoble-Aix les Bains, 230 km
Lautaret (2058) -> coureurs groupés
Galibier (2556) -> Demuysere
1. Max Bulla en 8h37'02"
2. Rebry
3. A.Magne
4. Orecchia
5. Vervaecke
6. Demuysere
7. Gremo
Pesenti
Buchi e.a
10. Faure à 1'27"
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 13'44"
18 Aix les Bains-Evian, 204 km
Aravis (1498) -> A.Magne
1. Jef Demuysere en 7h57'13"
2. Leducq à 48"
3. Stoepel
4. Bulla
5. Goedhuys
6. C.Pélissier
7. Rebry
Vervaecke
Schepers
Dewaele e.a...33
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 12'56"
19 Evian-Belfort, 282 km
Faucille (1320) -> coureurs groupés
1. Rafaele Di Paco en 10h33'48"
2. Geyer
3. Rebry à 6'24"
4. Thierbach à 7'31"
5. Dewaele
6. C.Pelissier à 9'20"
7. Bulla
8. Demuysere
9. Pesenti
10. Bernard
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 12'56"
20 Belfort-Colmar, 209 km
Schlucht (1135) -> coureurs groupés
1. André Leducq en 7h05'53"
2. C.Pélissier
3. Metze
4. Opperman
5. Pipoz
Rebry
Vervaecke
Demuysere
Dewaele
Pesenti e.a...20
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 12'56"
21 Colmar-Metz, 192 km
1. Rafaele Di Paco en 6h20'00"
2. Stoepel
3. C.Pelissier
4. Bulla
5. Dewaele
6. Bernard
7. Demuysere
Vervaecke
Schepers
Battesini e.a...29
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 12'56"
22 Metz-Charleville, 159 km
1. Rafaele Di Paco en 5h01'44"
2. C.Pélissier*
3. Stoepel
4. Dewaele
5. Leducq
6. Thierbach
7. Rebry
Demuysere
Vervaecke
Schepers e.a...29
Classement
complet
* C.Pélissier déclassé pour irrégularité
au sprint
1. Antonin Magne
2. Pesenti à 4'58"
3. Demuysere à 12'56"
23 Charleville-Malo les Bains, 271 km
1. Gaston Rebry en 8:08'16"
2. A.Magne à 11"
3. Demuysere
4. Leducq à 17'34"
5. Dewaele
6. Metze
7. Pesenti
8. Opperman
9. Stoepel à 18'24"
10. Vervaecke à 23'37"
Classement
complet
1. Antonin Magne
2. Demuysere à 12'56"
3. Pesenti à 22'21"
24 Malo les Bains-Paris/Parc des Princes, 313 km
1. Charles Pélissier en 13h15'38"
2. Leducq
3. Di Paco
4. Stoepel
5. Bulla
6. Goedhuys
7. Thierbach
8. Metze
9. Marechal
10. Pesenti
Classement
complet
Le public a envahi la piste juste après l'arrivée.
Classement général
:
1. Antonin MAGNE (Fra) en 177h10'03"
2. Jef Demuysere (Bel) à 12'56"
3. Antonio Pesenti (Ita) à 22'51"
4. Gaston Rebry (Bel) à 46'40"
5. Maurice Dewaele (Bel) à 49'46"
6. Julien Vervaecke (Bel) à 1h10'11"
7. Louis Peglion (Fra) à 1h18'33"
8. Erich Metze (All) à 1h20'59"
9. Albert Buchi (Sui) à 1h29'29"
10. André Leducq (Fra) à 1h30'08"
11. Oskar Thierbach (All) à 1h34'03"
12. Hubert Opperman (Aus) à 1h36'43"
13. Benoit Faure (Fra) à 1h40'38"
14. Charles Pelissier (Fra) à 1h45'11"
15. Max Bulla (Aut) à 1h51'32"
16. Kurt Stoepel (All) à 2h05'58"
17. Rafaele Di Paco (Ita) à 2h11'11"
18. Alfons Schepers (Bel) à 2h15'27"
19. Ludwig Geyer (All) à 2h16'22"
20. Herbert Sieronski (All) à 2h23'40"
21. Roger Pipoz (Sui) à 2h25'19"
22. Hermann Buse (All) à 2h28'22"
23. Alfred Siegel (All) à 2h36'06"
24. Marius Guiramand (Fra) à 3h05'39"
25. Michele Orecchia (Ita) à 3h09'26"
26. André Van Wierst (Fra) à 3h33'44"
27. Joseph Mauclair (Fra) à 3h41'22"
28. Louis Bajard (Fra) à 4h06'02"
29. Fernand Fayolle (Fra) à 4h20'58"
30. Fabio Battesini (Ita) à 4h39'43"
31. Lazare Venot (Fra) à 4h42'04"
32. Jean Marechal (Fra) à 4h43'15"
33. Julius Goedhuys (Bel) à 4h47'09"
34. François Henri (Fra) à 5h13'00"
35. Richard Lamb (Aus) à 6h27'06"
Partants : 81
Classés : 35
Distance : 5095 km
Moyenne : 28.735 km/h
Meilleure équipe : BELGIQUE
La petite histoire
:
- Vainqueur de la grande étape des Pyrénées Pau-Luchon,
Antonin Magne s'empare définitivement du Maillot Jaune.
- Les routiers-sprinters Ch.Pélissier et Di Paco gagnent cinq étapes
chacun.
Les nouveautés :
- Limitation d'engagement pour les touristes-routiers. Ils sont répartis
en équipes régionales.
- Réduction à 3 jours de repos.
- Les départs sont séparés pour les 2°, 3°, 4°,
6° 7° et 12° étapes.
- Bonification de 3' au vainqueur d'étape qui termine avec plus de 3'
d'avance sur le second.
- Nouvelles villes étapes : Colmar, Aix les Bains, Gap.
Les partants :
Les maillots
de 1931 par Jan Soens
BELGIQUE
1 HAMERLINCK Alfred (Bel) ab.12°
2 REBRY Gaston (Bel)
3 GIJSSELS Romain (Bel) np.16°
4 DEMUYSERE Jef (Bel)
5 VERVAECKE Julien (Bel)
6 SCHEPERS Alfons (Bel)
7 VAN RYSSELBERGHE Bernard (Bel) ab.12°
8 DEWAELE Maurice (Bel)
ITALIE
9 GIACOBBE Luigi (Ita) ab.10°
10 DI PACO Rafaele (Ita)
11 BATTESINI Fabio (Ita)
12 CAMUSSO Francesco (Ita) np.10°
13 GESTRI Eugenio (Ita) ab.20°
14 GREMO Felice (Ita) ab.22°
15 ORECCHIA Michele (Ita)
16 PESENTI Antonio (Ita)
AUSTRALIE/SUISSE
17 OPPERMAN Hubert (Aus)
18 LAMB Richard (Aus)
19 NICHOLSON Ossie (Aus) él.4°
20 THOMAS Frankie (Aus) él.3°
21 GILLARD Jules (Sui) ab.2°
22 PIPOZ Roger (Sui)
23 ANTENEN Georges (Sui) hc.14°
24 BUCHI Albert (Sui)
ALLEMAGNE
25 THIERBACH Oskar (All)
26 SIEGEL Alfred (All)
27 METZE Erich (All)
28 GEYER Ludwig (All)
29 STOEPEL Kurt (All)
30 BUSE Herman (All)
31 SIERONSKI Herbert (All)
32 ALTENBURGER Karl (All) ab.12°
FRANCE
33 MAGNE Antonin (Fra)
34 FAURE Benoit (Fra)
35 LEDUCQ André (Fra)
36 MARECHAL Jean (Fra)
37 PELISSIER Charles (Fra)
38 MAUCLAIR Joseph (Fra)
39 LE CALVEZ Léon (Fra) hc.14°
40 PEGLION Louis (Fra)
ESPAGNE
41 CEPEDA Francisco (Esp) ab.20°
Touristes-routiers :
101 GOEDHUIS Julius (Bel)
102 VIAENE Achiel (Bel) ab.17°
103 LONCKE Gérard (Bel) ab.12°
104 VAN TRICHT August (Bel) ab.14°
105 VAN GROOTENBRUELE Robert (Bel) ab.23°
106 NAERT Jean (Bel) ab.9°
107 LALOUP Georges (Bel) np.6°
108 PANCERA Giuseppe (Ita) ab.23°
109 CATALINI Alessandro (Ita) ab.23°
110 VIARENGO Amalio (Ita) ab.12°
111 CAVALLINI Aristide (Ita) ab.2°
112 MORI Pietro (Ita) np.3°
113 FERIOLI Pierino (Ita) él.2°
114 CARDONA Salvador (Esp) np.6°
115 BULLA Max (Aut)
116 USSAT Erich (All) él.16°
117 NITSCHKE Kurt (All) ab.14°
118 OLBOETER Karl (All) él.2°
119 LAVAL Lucien (Fra) él.2°
120 BERNARD René (Fra) ab.24°
121 BIDOT Jean (Fra) ab.12°
122 BAJARD Louis (Fra)
123 BERTON Georges (Fra) ab.17°
124 BOUILLET Francis (Fra) ab.12°
125 BRUGERE Robert (Fra) ab.24°
126 BUTTAFOCCHI Adrien (Fra) ab.23°
127 FAYOLLE Fernand (Fra)
128 FAVE François (Fra) ab.10°
129 GODINAT André (Fra) ab.12°
130 GUIRAMAND Marius (Fra)
131 HARGUES Gabriel (Fra) él.2°
132 HENRI François (Fra)
133 FONTENAY Joseph (Fra) él.3°
134 MAZEYRAT Marcel (Fra) ab.3°
135 MOREELS François (Fra) ab.12°
136 PERRAIN Julien (Fra) ab.5°
137 RIONDET Jean (Fra) él.6°
138 ROBACHE Fernand (Fra) él.2°
139 VAN VIERST André (Fra)
140 VENOT Lazare (Fra)
Palmarès du Tour de France
 Une remarque sur ce fichier ? : écrivez-nous
|
|
Fichier mis à jour le : 2/02/2013 à 13:51
|
|
![](../images/magic.gif"){kind=small}
25ème Tour de France 1931
.gif){kind=small}
