VALKENBURG (Hol)-KOBLENZ (All), 206.5 km
dimanche 12 juillet 1992



10h00 (HOLLANDE) - (Limbourg) : Valkenburg - Sibbe (km 0) - Ijzeren (km 0.5) - Scheulderr (km 1.5) - Ingber (km 3.5) - Gulpen (km 6) - N278 Nijswiller (km 11.5) - Lemiers (km 14.5) - Vaals (km 17) - (ALLEMAGNE) - (Nordrhein - Westfalen) : B1 Aachen (km 23.5) - B264 Haaren (km 26) - Haaren (km 27.5-sprint) - Wurselen (km 29) - Eschweiler (km 37.5) - L238 Eschweiler-Durwiss (km 40) - K28 Eschweiler-Weisweiler (km 45) - B264 Langerwehe (km 48) - Duren (km 57.5) - B56 Soller (km 67) - Zulpich (km 76) - Ulpenich (km 80) - Durcheven (km 82) - Elsig (km 83.5) - Euenheim (km 85) - Euskirchem (km 89.5) - Kuchenheim (km 92.5) - B266 Oberdrees (km 99.5) - Wonnersdorf (km 106.5) - Ersdorf (km 108.5) - Altendorf (km 109) - (Rheinland - Pfalz) : L83 Gelsdorf (km 111) - Vettelhoven (km 113.5) - Bollingen (km 116) - Lantershofen (km 118) - Bad Neuenahr-Arhweiler (km 120-ravitaillement) - Côte de Bad Neuenahr (km 128-GPM4) - Konigsfeld (km 131.5) - L88 Dedenbach (km 133) - Rodder (km 136) - Niederzissen (km 138.5) - L82 Vehr (km 143.5) - Bell (km 149) - L120 Mendig (km 153) - B256 Thur (km 156) - K20 Mayen-Hausen (km 159.5) - B258 Ochtendung (km 169-sprint) - L117 Kobern-Gondorf (km 176.5) - L208 Waldesch (km 189.5) - Côte de Waldesch (km 190.5) - B9 Rhens (km 197.5) - Koblenz - Stolzenfels (km 200.5) - entrée Koblenz (km 202.5-sprint) - Koblenz (Coblence) / Hohen-Zollern Strasse (km 206.5).

184 partants.
Météo : temps frais, vent de côté puis favorable. Pluie dans les 40 derniers kms.

- Frison attaque au km 6 et remporte le sprint « Europe sans frontières » de Vaals (km 17) avec 19" d'avance sur Ékimov, 24" sur Meinert et Konyshev, 30" sur le peloton. Les quatre de tête se regroupent, mais sont revus avant le sprint de Haaren au km 27,5 remporté par Museeuw devant Jalabert. Ludwig part en contre, mais il est repris au km 35. Le peloton reste groupé jusqu'au km 72 moment où le vent souffle de côté. Quatre éventails se forment. Parmi les favoris, Bugno, LeMond & Breukink sont dans le premier, Indurain, Fignon & Lino dans le deuxième. Jalabert, Leblanc et Alcala dans le dernier. Les deux premiers éventails se regroupent et comptent 40" d'avance à Ulpenich au km 80. Les poursuivants sont emmenés par les Castorama de Leblanc. Tout rentre dans l'ordre à Euskirchem au km 89.
- Après un échec de Lilholt au km 101 qui est repris 5 km plus loin, le peloton arrive groupé au ravitaillement de Bad Neuenahr-Arhweiler au km 120 où Argentin abandonne. Dans la longue côte qui suit, Ampler attaque, emmenant Leblanc, De Clercq, Claveyrolat, Rondon, Konyshev & Mottet, Giannelli & Perini, Rué, Murguialday & Fignon mais le peloton , emmené par Chiappucci, passe groupé mais étiré au sommet km 128.
- Dans la descente, Ruiz-Cabestany, Pedersen, Nevens et Kvalsvoll se détachent. Ils sont rejoints par une avant-garde luxueuse comprenant Roche, Andreu, Hampsten, Kelly, Rooks, Heppner, Rué, Ledanois, Alcala, LeMond, Fignon, Delgado. Seul Ledanois poursuit l'action et à Vehr au km 143, il a 15" d'avance sur le premier groupe et 27" sur le peloton.
- Avant que le peloton ne se reforme, Skibby et Nevens en sortent, poursuivis par Leanizbarrutia, Ghirotto et Vanzella. Les cinq se regroupent puis rejoignent Ledanois. A Thur au km 156, ils ont 38" sur Vanderaerden, sorti du peloton en contre-attaque, et 1'40" sur le peloton, qui a levé le pied. Au sprint de Ochtendung, au km 169, réglé par Ledanois, Vanderaerden est à 1'10", Zülle et Maassen intercalés à 2'40", Ludwig et Heppner à 3'05", le peloton à 3'25". Aux 20 km : Zulle, Vanderaerden et Maassen sont à 2'10" des six, Ludwig et Heppner à 2'50", le peloton à 4'30".
- Devant, Leanizbarrutia attaque dans la côte de Waldesch au km 187 et Ledanois et Vanzella sont lâchés. Nevens, Skibby et Ghirotto reprennent l'Espagnol avant le sommet. Au panneau des 10 km : Leanizbarrutia, Nevens, Skibby et Ghirotto, à 35" Ledanois et Skibby, Zülle à 2'20", Maassen à 2'45", Ludwig et Heppner à 3'05", Vanderaerden à 4'25", le peloton à 4'50", emmené par les RMO. Nevens attaque dans le dernier kilomètre et l'emporte à Coblence.
Pascal Lino conserve son maillot jaune.

source : "L'Equipe" du lundi 13 juillet 1992.


Étape :



1. Jan Nevens (Bel) en 4h45'23" (moy : 43.415 km/h)
2. Jesper Skibby (Dan) à 3"
3. Massimo Ghirotto (Ita)
4. Alberto Leanizbarrutia (Esp)
5. Flavio Vanzella (Ita) à 56"
6. Yvon Ledanois (Fra)
7. Alex Zülle (Sui) à 2'26"
8. Olaf Ludwig (All) à 2'30"
9. Frans Maassen (Hol)
10. Jens Heppner (All) à 2'32"
11. Laurent Jalabert (Fra) à 4'18"
12. Adri Van der Poel (Hol)
13. Johan Museeuw (Bel)
14. Giovanni Fidanza (Ita)
15. Mario De Clercq (Bel)
16. Frankie Andreu (Usa)
17. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz)
18. Marc Sergeant (Bel)
19. Søren Lilholt (Dan)
20. Giancarlo Perini (Ita)
21. Sean Kelly (Irl)
22. Martin Kokkelkoren (Hol)
23. Acacio Da Silva (Por)
24. Dominik Krieger (All)
25. Javier Murguialday (Esp)
26. Jim Van de Laer (Bel)
27. Claudio Chiappucci (Ita)
28. Dimitri Konyshev (Rus)
29. Gianni Bugno (Ita)
30. Philippe Louviot (Fra)
31. Johan Capiot (Bel)
32. Etienne De Wilde (Bel)
33. Charly Mottet (Fra)
34. Steven Rooks (Hol)
35. Pascal Lino (Fra)
36. Stephen Roche (Irl)
37. Maurizio Fondriest (Ita)
38. Guy Nulens (Bel)
39. Fabio Roscioli (Ita)
40. Jörg Müller (Sui)
41. Erik Breukink (Hol)
42. Eddy Bouwmans (Hol)
43. Miguel lndurain (Esp)
44. José Ramon Uriarte (Esp)
45. Gilbert Duclos-Lassalle (Fra)
46. Richard Virenque (Fra)
47. Eric Caritoux (Fra)
48. Robert Millar (Gbr)
49. Fabian Jeker (Sui)
50. Gérard Rué (Fra)
51. Luc Roosen (Hol)
52. Zenon Jaskula (Pol)
53. Arsenio Gonzalez (Esp)
54. Jérôme Simon (Fra)
55. Dante Rezze (Fra)
56. Ronan Pensec (Fra)
57. Juan Carlos Martin (Esp)
58. Luis Perez Garcia (Esp)
59. Pedro Delgado (Esp)
60. Raul Alcala (Mex)
61. Gert-Jan Theunisse (Hol)
62. Eric Boyer (Fra)
63. Uwe Ampler (All)
64. Stephen Hodge (Aus)
65. Andrew Hampsten (Usa)
66. Laurent Fignon (Fra)
67. Thierry Bourguignon (Fra)
68. Francisco Javier Mauleon (Esp)
69. Herminio Diaz Zabala (Esp)
70. Greg LeMond (Usa)
71. Oscar de Jesus Vargas (Col)
72. Alessandro Giannelli (Ita)
73. Arunas Cepele (Lit)
74. Yvon Madiot (Fra)
75. Mario Kummer (All)
76. Marc Wauters (Bel)
77. Phil Anderson (Aus)
78. Jan Siemons (Hol)
79. Harald Maier (Aut)
80. Neil Stephens (Aus)
81. Roberto Sierra (Esp)
82. Marino Alonso (Esp)
83. Jos Van Aert (Hol)
84. Dominique Arnould (Fra)
85. Jean-Claude Bagot (Fra)
86. Fernando Escartin (Esp)
87. Jean-Cyril Robin (Fra)
88. Carlos Maria Jaramillo (Col)
89. Thierry Claveyrolat (Fra)
90. Jean-Claude Leclercq (Fra)
91. Franco Chioccioli (Ita)
92. Udo Bölts (All)
93. Luc Leblanc (Fra)
94. Fernando Pinero (Esp)
95. Rolf Jaermann (Sui)
96. Steve Bauer (Can)
97. Alvaro Mejia (Col)
98. Alberto Elli (Ita)
99. Eric Vanderaerden (Bel)
100. Brian Holm (Dan)
101. Mario Scirea (Ita)
102. Marc Madiot (Fra)
103. Maarten Den Bakker (Hol)
104. Atle Kvalsvoll (Nor)
105. Jean-François Bernard (Fra)
106. Davide Cassani (Ita)
107. Francisco Espinosa (Esp)
108. Peter Meinert Nielsen (Dan)
109. Martin Earley (Irl)
110. Sean Yates (Gbr)
111. Jon Unzaga (Esp)
112. Rob Harmeling (Hol)
113. Iñaki Gaston (Esp)
114. Alberto Camargo (Col)
115. Carlos Hernandez (Esp)
116. Julian Gorospe (Esp)
117. Jesus Montoya (Esp)
118. Viatcheslav Ekimov (Rus)
119. Arturas Kasputis (Lit)
120. Peter De Clercq (Bel)
121. Abelardo Rondon (Col)
122. Sammie Moreels (Bel)
123. Julio Cesar Ortegon (Col)
124. Andreas Kappes (All)
125. Franco Vona (Ita)
126. Gerardo Moncada (Col)
127. Gilles Delion (Fra)
128. Michel Dernies (Bel)
129. Per Pedersen (Dan)
130. Laudelino Cubino (Esp)
131. Francisco José Antequera (Esp)
132. Johnny Weltz (Dan)
133. Guido Bontempi (Ita)
134. Ramon Gonzalez Arrieta (Esp) à 5'08"
135. Rik Van Slycke (Bel)
136. Valerio Tebaldi (Ita) à 5'38"
137. Enrique Alonso (Esp) à 6'07"
138. Dimitri Jdanov (Rus) à 8'15"
139. Thierry Laurent (Fra) à 9'45"
140. Jelle Nijdam (Hol)
141. Wilfried Nelissen (Bel)
142. Hendrik Redant (Bel)
143. Peter Roes (Bel)
144. Olaf Jentzsch (All)
145. Jean-Paul Van Poppel (Hol)
146. Rolf Gölz (All)
147. Herman Frison (Bel)
148. Edwig Van Hooydonck (Bel)
149. Franco Ballerini (Ita)
150. Andrea Chiurato (Ita)
151. Dirk De Wolf (Bel)
152. Pello Ruiz Cabestany (Esp)
153. Fabrice Philipot (Fra)
154. Roberto Conti (Ita)
155. Mario Chiesa (Ita)
156. Jean-Claude Colotti (Fra)
157. Mauro Gianetti (Sui) à 11'09"
158. Erich Maechler (Hol)
159. Ron Kiefel (Usa)
160. François Lemarchand (Fra)
161. Thierry Marie (Fra) à 11'56"
162. Jacky Durand (Fra)
163. Remig Stumpf (All)
164. Aitor Garmendia (Esp)
165. Armand De las Cuevas (Fra)
166. Xavier Aldanondo (Esp) à 14'43"
167. Miguel Angel Martinez (Esp)
168. William de Jesus Palacio (Col) à 17'36"
169. Laurent Pillon (Fra)
170. Peter Pieters (Bel)
171. Henri Manders (Hol)
172. Ad Wijnands (Hol)
173. Noël Segers (Bel)
174. Bruno Cenghialta (Ita)
175. Laurent Dufaux (Sui)
176. Christophe Manin (Fra)
177. Fernando Quevedo (Esp)
178. Allan Peiper (Aus) à 22'02"
179. Francis Moreau (Fra)

Hors-délais :
Andy Bishop (Usa)

Abandons :
Rolf Aldag (All)
Eric Van Lancker (Bel)
Fabio Parra (Col)
Moreno Argentin (Ita)

Prix de la combativité : Yvon Ledanois (Fra)



Classement général :



1. Pascal Lino (Fra) en 35h35'26"
2. Jens Heppner (All) à 2'51"
3. Jesper Skibby (Dan) à 2'54"
4. Steve Bauer (Can) à 3'11"
5. Yvon Ledanois (Fra) à 3'23"
6. Claudio Chiappucci (Ita) à 3'34"
7. Stephen Roche (Irl) à 4'11"
8. Richard Virenque (Fra) à 4'15"
9. Alberto Leanizbarrutia (Esp) à 4'24"
10. Greg LeMond (Usa) à 4'29"
11. Gianni Bugno (Ita) à 5'06"
12. Miguel lndurain (Esp) à 5'33"
13. Giancarlo Perini (Ita) à 5'35"
14. Eddy Bouwmans (Hol) à 5'40"
15. Laurent Fignon (Fra) à 5'49"
16. Valerio Tebaldi (Ita) à 6'11"
17. Eric Boyer (Fra) à 6'24"
18. Pedro Delgado (Esp) à 6'25"
19. Raul Alcala (Mex) à 6'27"
20. Erik Breukink (Hol) à 6'29"
21. Jerôme Simon (Fra) à 6'32"
22. Franco Chioccoli (Ita) à 6'34"
23. Andrew Hampsten (Usa) à 6'38"
24. Robert Millar (Gbr) à 6'47"
25. Luc Leblanc (Fra) à 6'51"
26. Gérard Rué (Fra) à 6'58"
27. Charly Mottet (Fra) à 6'59"
28. Ronan Pensec (Fra) à 7'32"
29. Luc Roosen (Bel) à 7'38"
30. Steven Rooks (Hol) à 7'50"
31. Arsenio Gonzalez (Esp) à 7'52"
32. Thierry Claveyrolat (Fra) à 8'12"
33. Francisco Javier Mauleon (Esp) à 8'16"
34. Dominique Arnould (Fra) à 8'19"
35. Uwe Ampler (All) à 8'32"
36. Laurent Jalabert (Fra) à 8'33"
37. Harald Maier (Aut) à 8'44"
38. Atle Kvalsvoll (Nor) à 9'08"
39. Sean Kelly (Irl) à 9'33"
40. Franco Vona (Ita) à 10'29"
41. Eric Caritoux (Fra) à 10'33"
42. Dante Rezze (Fra) à 10'34"
43. Gilles Delion (Fra) à 10'47"
44. Roberto Sierra (Esp) à 10'48"
45. Javier Murguialday (Esp) à 11'11"
46. Alberto Elli (Ita) à 11'45"
47. Massimo Ghirotto (Ita) à 12'17"
48. Gert-Jan Theunisse (Hol) à 12'40"
49. Laudelino Cubino (Esp) à 13'31"
50. Dimitri Konyshev (Rus) à 13'41"
51. Maurizio Fondriest (Ita) à 13'45"
52. Marc Madiot (Fra) à 13'51"
53. Marc Sergeant (Bel) à 13'57"
54. Arunas Cepele (Lit) à 14'08"
55. Alvaro Mejia (Col) à 14'21"
56. Alex Zülle (Sui) à 14'31"
57. Dimitri Jdanov (Rus) à 14'34"
58. Thierry Bourguignon (Fra) à 14'46"
59. Oscar de Jesus Vargas (Col) à 14'51"
60. Jean-François Bernard (Fra) à 15'07"
61. Jean-Claude Bagot (Fra) à 15'20"
62. Guido Bontempi (Ita) à 15'22"
63. Julian Gorospe (Esp) à 15'31"
64. Yvon Madiot (Fra) à 16'46"
65. Fernando Escartin (Esp) à 17'07"
66. Jon Unzaga (Esp) à 17'09"
67. Jim Van de Laer (Bel) à 17'42"
68. Acacio Da Silva (Por) à 18'47"
69. Olaf Ludwig (All) à 18'49"
70. Gerardo Moncada (Col) à 19'12"
71. Gilbert Duclos-Lassalle (Fra) à 19'34"
72. Enrique Alonso (Esp) à 20'15"
73. Guy Nulens (Bel) à 20'53"
74. Zenon Jaskula (Pol) à 20'55"
75. Jean-Cyril Robin (Fra) à 21'14"
76. Iñaki Gaston (Esp) à 22'12"
77. Peter Meinert Nielsen (Dan) à 22'23"
78. Johan Museeuw (Bel) à 22'26"
79. Martin Earley (Irl) à 22'35"
80. Jörg Müller (Sui) à 22'52"
81. Rolf Jaermann (Sui) à 23'20"
82. Luis Perez Garcia (Esp) m.t
83. Davide Cassani (Ita) à 23'21"
84. Brian Holm (Dan) à 23'30"
85. Frans Maassen (Hol) à 23'34"
86. Francisco Espinosa (Esp) à 23'57"
87. Phil Anderson (Aus) à 23'58"
88. Udo Bölts (All) à 24'02"
89. Alessandro Giannelli (Ita) à 24'27"
90. Fernando Pinero (Esp) à 24'55"
91. Sammie Moreels (Bel) à 24'58"
92. José Ramon Uriarte (Esp) à 25'30"
93. Dominik Krieger (All) à 26'40"
94. Søren Lilholt (Dan) à 27'04"
95. Jan Nevens (Bel) à 27'23"
96. Stephen Hodge (Aus) à 28'02"
97. Mario Kummer (All) à 28'09"
98. Maarten Den Bakker (Hol) à 28'16"
99. Jos Van Aert (Hol) à 28'18"
100. Jan Siemons (Hol) à 28'25"
101. Sean Yates (Gbr) à 28'29"
102. Viatcheslav Ekimov (Rus) à 28'30"
103. Fabrice Philipot (Fra) à 28'39"
104. Thierry Laurent (Fra) à 28'48"
105. Laurent Pillon (Fra) à 29'02"
106. Armand De las Cuevas (Fra) à 29'17"
107. Flavio Vanzella (Ita) à 29'23"
108. Michel Dernies (Bel) à 29'34"
109. Laurent Dufaux (Sui) à 29'54"
110. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz) à 29'56"
111. Juan Carlos Martin (Esp) à 30'06"
112. Rolf Gölz (All) à 30'24"
113. Philippe Louviot (Fra) à 30'50"
114. Carlos Hernandez (Esp) à 30'54"
115. Alberto Camargo (Col) à 31'09"
116. Pello Ruiz Cabestany (Esp) à 31'13"
117. François Lemarchand (Fra) à 31'14"
118. Giovanni Fidanza (Ita) m.t
119. Eric Vanderaerden (Bel) à 31'44"
120. Arturas Kasputis (Lit) à 31'57"
121. Adri Van der Poel (Hol) à 32'05"
122. Jean-Claude Colotti (Fra) à 32'44"
123. Martin Kokkelkoren (Hol) à 32'59"
124. Mauro Gianetti (Sui) à 33'00"
125. Jelle Nijdam (Hol) à 33'06"
126. Jesus Montoya (Col) à 33'11"
127. Abelardo Rondon (Col) à 33'13"
128. Marc Wauters (Bel) à 33'38"
129. Mario Scirea (Ita) à 33'45"
130. Jean-Claude Leclercq (Fra) à 34'40"
131. Franco Ballerini (Ita) à 34'43"
132. Edwig Van Hooydonck (Bel) à 35'25"
133. Herman Frison (Bel) à 36'47"
134. Olaf Jentzsch (All) à 37'24"
135. Fabian Jeker (Sui) à 37'31"
136. Aitor Garmendia (Esp) à 37'22"
137. Jacky Durand (Fra) à 37'52"
138. Rob Harmeling (Hol) à 37'57"
139. Erich Maechler (Hol) à 38'42"
140. Herminio Diaz Zabala (Esp) à 38'52"
141. Andrea Chiurato (Ita) à 39'24"
142. Dirk De Wolf (Bel) à 39'25"
143. Remig Stumpf (All) à 39'37"
144. Thierry Marie (Fra) à 39'39"
145. Marino Alonso (Esp) à 39'45"
146. Frankie Andreu (Usa) à 40'01"
147. Miguel Angel Martinez (Esp) à 40'12"
148. Fabio Roscioli (Ita) à 40'20"
149. Bruno Cenghialta (Ita) à 40'34"
150. Francisco José Antequera (Esp) à 40'36"
151. Etienne De Wilde (Bel) à 40'45"
152. Mario De Clercq (Bel) à 41'35"
153. Per Pedersen (Dan) à 43'19"
154. Johan Capiot (Bel) à 44'37"
155. Ramon Gonzalez Arrieta (Esp) à 44'38"
156. Xavier Aldanondo (Esp) à 44'44"
157. Johnny Weltz (Dan) à 45'15"
158. Ron Kiefel (Usa) à 45'32"
159. Julio Cesar Ortegon (Col) à 46'07"
160. Mario Chiesa (Ita) à 46'20"
161. Allan Peiper (Aus) à 47'11"
162. Roberto Conti (Ita) à 48'06"
163. Hendrik Redant (Bel) à 48'09"
164. Carlos Maria Jaramillo (Col) à 49'05"
165. Peter Pieters (Bel) à 49'49"
166. Peter Roes (Bel) à 49'51"
167. Noël Segers (Bel) à 51'18"
168. Christophe Manin (Fra) à 51'31"
169. Rik Van Slycke (Bel) à 51'53"
170. Andreas Kappes (All) à 53'06"
171. Ad Wijnands (Hol) à 53'14"
172. William de Jesus Palacio (Col) à 53'28"
173. Peter De Clercq (Bel) à 54'39"
174. Jean-Paul Van Poppel (Hol) à 54'42"
175. Neil Stephens (Aus) à 56'15"
176. Wilfried Nelissen (Bel) à 1h00'25"
177. Francis Moreau (Fra) m.t
178. Fernando Quevedo (Esp) à 1h06'58"
179. Henri Manders (Hol) à 1h11'33"

Andy Bishop (Usa) classé 164° par l'Équipe est hors-délais



Classement par points :

km 27.5 - Haaren
1. Johan Museeuw (Bel) 6 pts & 6"
2. Laurent Jalabert (Fra) 4 & 4"
3. Gianni Bugno (Ita) 2 & 2"

km 169 - Ochtendung
1. Yvon Ledanois (Fra) 6 pts & 6"
2. Massimo Ghirotto (Ita) 4 & 4"
3. Flavio Vanzella (Ita) 2 & 2"

km 202.5 - Koblenz
1. Alberto Leanizbarrutia (Esp) 6 pts & 6"
2. Jan Nevens (Bel) 4 & 4"
3. Massimo Ghirotto (Ita) 2 & 2"

Étape :
1. Jan Nevens (Bel) 35 pts
2. Jesper Skibby (Dan) 30
3. Massimo Ghirotto (Ita) 26
4. Alberto Leanizbarrutia (Esp) 24
5. Flavio Vanzella (Ita) 22
6. Yvon Ledanois (Fra) 20
7. Alex Zülle (Sui) 19
8. Olaf Ludwig (All) 18
9. Frans Maassen (Hol) 17
10. Jens Heppner (All) 16
11. Laurent Jalabert (Fra) 15
12. Adri Van der Poel (Hol) 14
13. Johan Museeuw (Bel) 13
14. Giovanni Fidanza (Ita) 12
15. Mario De Clercq (Bel) 11
16. Frankie Andreu (Usa) 10
17. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz) 9
18. Marc Sergeant (Bel) 8
19. Søren Lilholt (Dan) 7
20. Giancarlo Perini (Ita) 6
21. Sean Kelly (Irl) 5
22. Martin Kokkelkoren (Hol) 4
23. Acacio Da Silva (Por) 3
24. Dominik Krieger (All) 2
25. Javier Murguialday (Esp) 1

Classement général :
1. Laurent Jalabert (Fra) 126 pts
2. Johan Museeuw (Bel) 122
3. Olaf Ludwig (All) 95
4. Massimo Ghirotto (Ita) 94
5. Claudio Chiappucci (Ita) 70
6. Jesper Skibby (Dan) 70
7. Dimitri Konyshev (Rus) 68
8. Adri Van der Poel (Hol) 59
9. Sean Kelly (Irl) 58
10. Richard Virenque (Fra) 49
11. Rob Harmeling (Hol) 47
12. Brian Holm (Dan) 47
...


Classement de la montagne :

km 128 - Côte de Bad Neuenahr
1. Claudio Chiappucci (Ita) 5 pts
2. Thierry Claveyrolat (Fra) 3
3. Uwe Ampler (All) 1

km 190.5 - Côte de Waldesche
1. Alberto Leanizbarrutia (Esp) 5 pts
2. Massimo Ghirotto (Ita) 3
3. Jesper Skibby (Dan) 1

Classement général :
1. Richard Virenque (Fra) 80 pts
2. Claudio Chiappucci (Ita) 74
3. Franco Chioccioli (Ita) 56
4. Javier Murguialday (Esp) 48
5. Dante Rezze (Fra) 39
6. Stephen Roche (Irl) 36
7. Thierry Claveyrolat (Fra) 21
8. Miguel Indurain (Esp) 20
9. Andrew Hampsten (Usa) 18
10. Thierry Marie (Fra) 17
11. Gianni Bugno (Ita) 16
...


Classement des jeunes :
1. Yvon Ledanois (Fra)
2. Richard Virenque (Fra) à 52"
3. Eddy Bouwmans (Hol) à 2'17"
...


Classement par équipes ::

Étape :
1. LOTTO-BELGACOM-MBK en 14h24'45"
2. CARRERA-JEANS TASSONI en 14h24'48"
3. T.V.M.
4. CLAS-CAJASTUR t.m.t
5. CASTORAMA en 14h25'41"
6. GB-MG m.t
...

Classement général :



1. CARRERA-JEANS TASSONI en 106h45'02"
2. PANASONIC-SPORTLIFE en 106h50'27"
3. R.M.O-MAVIC-ONET en 106h54'58"
4. Z en 106h56'29"
5. T.V.M. en 106h57'34"
6. GATORADE-CHATEAU D'AX en 107h02'01"
7. MOTOROLA en 107h02'09"
8. CASTORAMA en 107h02'58"
9. BANESTO en 107h04'25"
10. CLAS-CAJASTUR en 107h06'31"
11. P.D.M-CONCORDE en 107h07'48"
12. TELEKOM en 107h10'40"
13. GB-MG en 107h11'41"
14. BUCKLER en 107h14'55"
15. AMAYA SEGUROS en 107h17'37"
16. FESTINA en 107h19'39"
17. TULIP COMPUTERS en 107h26'36"
18. ONCE en 107h28'27"
19. RYALCAO-POSTOBON en 107h30'12"
20. HELVETIA-COMMODORE en 107h33'18"
21. ARIOSTEA en 107h33'56"
22. LOTTO-BELGACOM-MBK en 107h53'38"

Source : "L'Equipe" du lundi 13 juillet 1992.