MOÛTIERS-CLUSES, 174.5 km
jeudi 21 juillet 1994



11h09 (Savoie) : D990 Moûtiers (km 0) - Aigueblanche (km 0.5) - D990 La Léchère (km 2.5) - Rognaix (km 9.5) - Saint-Paul-sur-Isère (km 11.5) - Esserts-Blay (km 14.5) - La Bâthie (km 17) - D990 Tours-en-Savoie (km 19.5) - Albertville (km 23) - D925 Villard-sur-Doron (km 39.5) - D218 Col des Saisies (km 56.5-GPM1) - Notre-Dame-de-Bellecombe (km 67.5) - D218B Flumet (km 71.5) - D109 Héry-sur-Ugine (km 79) - Ugine (km 90-ravitaillement) - (Haute-Savoie) : N508 Marlens (km 96) - Faverges (km 100-sprint) - D12 Le Noyerai (km 101.5) - Saint-Ferréol (km 103) - Serraval (km 110) - Col du Marais (km 113-GPM3) - Le Cropt (km 115) - D16 Manigod (km 123) - Col de la Croix-Fry (km 129.5-GPM1) - D909 La Ciusaz (km 136.5) - Saint-Jean-de-Sixt (km 140) - D4 Le Grand-Bomand (km 143-sprint) - Le Chinaillon (km 148.5) - Col de la Colombière (km 154.5-GPM1) - Le Reposoir (km 162) - Neyrolles (km 167) - Scionzier (km 170.5) - D304 Cluses (km 173) - Cluses / Av. Georges Clémenceau (km 174.5).






125 partants.
Météo : temps frais, froid sur les sommets.

De las Cuevas n'a pas pris le départ de cette étape.
- Dès le km 12, P. De Clercq et Cassani s'échappent du peloton. A Albertville (km 23), ils possèdent 40" d'avance. On signale l'abandon de Mantovan au moment où le duo de tête attaque les pentes du col des Saisies avec une avance de 1'45". Partis en contre au km 50, Poulnikov et Vona font la jonction avec la tête de course en vue du sommet. Passages au col : les quatre emmenés par De Clercq, à 45" Hervé, à 1'02" le peloton.
- Dans la descente longue et accidentée, 6 hommes se regroupent derrière les échappés : Hervé d'abord rejoint par Riis, Abdoujaparov, Mejia & Pellicioli puis par Mottet. Ce groupe fait la jonction avec les quatre de devant soit 10 coureurs en tête qui sont bientô rattrapés par 4 autres poursuivants : Leblanc, Rodriguez, Sørensen & Escartin. Cependant l'écart ne dépassera jamais 35" et les 14 renoncent en vue du ravitaillement au km 90. Le regroupement est quasi-général sauf un groupe d'attardés à 4'15".
- Au sprint de Faverges (km 100), De Clercq précède Santaromita. Peu après, Kasputis part seul. Breukink se lance à sa poursuite au début de l'ascension de La Croix-Fry alors que Kasputis compte 1' d'avance. Ugrumov part en poursuite à son tour. Derrière Pantani tente une attaque mais il est vite contré par Virenque et Leblanc. Indurain revient au train avec Conti, Lino & Escartin. Ugrumov rejoint et lâche Breukink puis rattrape Kasputis. Derrière Lino quitte le groupe Indurain. Au col de la Croix-Fry (km 129.5), Ugrumov & Kasputis, à 50" Lino, à 1'54" Breukink, à 2'37" le groupe maillot jaune.
- Dans la descente l'écart se creuse entre les échappés et le groupe Indurain. Au pied de la montée sur Le Grand Bornand, Ugrumov & Kasputis comptent 1'06" sur Lino et 3'30" sur le peloton. Dès le début de l'ascension, Ugrumov décramponne le Lithuanien. Derrière Pantani et Poulnikov tente vainement de lâcher Indurain. Au sommet Ugrumov, en démonstration, précéde le groupe Indurain de 3'40" et a course gagnée sauf accident.
- Dans la descente vers Cluses, Indurain fonce et seul Virenque peut prendre sa roue. Leblanc victime d'un ennui mécanique dans la montée, crève dans la descente. Ugrumov remporte avec panache cette étape, Indurain et Virenque grapille un peu de temps sur un trio Escartin-Pantani-Conti. Leblanc et Lino sont juste derrière. Indurain est un solide maillot jaune. Demain le contre-la-montre en montagne peut réserver quelques surprises.


Étape :



1. Piotr Ugrumov (Let) en 4h52'19" (moy : 35.817 km/h)
2. Miguel Indurain (Esp) à 2'39"
3. Richard Virenque (Fra) à 2'40"
4. Fernando Escartin (Esp) à 3'25"
5. Marco Pantani (Ita)
6. Roberto Conti (Ita) à 3'26"
7. Pascal Lino (Fra) à 3'30"
8. Luc Leblanc (Fra)
9. Arturas Kasputis (Lit) à 4'55"
10. Oscar Pellicioli (Ita)
11. Gianluca Bortolami (Ita) à 4'57"
12. Bjarne Riis (Dan)
13. Jim Van de Laer (Bel)
14. Rolf Sørensen (Dan)
15. Eric Caritoux (Fra)
16. Alberto Elli (Ita)
17. Alex Zülle (Sui)
18. Udo Bölts (All)
19. Alvaro Mejia (Col)
20. Federico Muñoz (Col) à 5'28"
21. Jean-François Bernard (Fra) à 5'47"
22. Hernan Buenahora (Col) à 7'39"
23. Bo Hamburger (Dan) à 7'42"
24. Franco Vona (Ita)
25. Vladimir Poulnikov (Ukr)
26. Beat Zberg (Sui)
27. François Simon (Fra)
28. Jörg Müller (Sui)
29. Nelson Rodriguez (Col)
30. Erik Breukink (Hol)
31. Ramon Gonzalez Arrieta (Esp)
32. Bruno Cenghialta (Ita)
33. Jens Heppner (All) à 10'06"
34. Neil Stephens (Aus)
35. Flavio Vanzella (Ita)
36. Jesper Skibby (Dan) à 11'08"
37. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz) à 14'16"
38. Gerd Audehm (All)
39. Gérard Rué (Fra)
40. Phil Anderson (Aus)
41. Rolf Aldag (All)
42. Arsenio Gonzalez (Esp)
43. Abraham Olano (Esp)
44. Vladislav Bobrik (Rus)
45. Federico Echave (Esp)
46. José Ramon Uriarte (Esp)
47. Serguei Outschakov (Ukr)
48. Raul Alcala (Mex) à 15'24"
49. Pascal Hervé (Fra) à 16'00"
50. Viatcheslav Ekimov (Rus) à 18'08"
51. Peter De Clercq (Bel) à 20'47"
52. Massimo Ghirotto (Ita)
53. Sean Yates (Gbr)
54. Jan Svorada (Svq)
55. Dag-Otto Lauritzen (Nor)
56. Erwin Nijboer (Hol)
57. Davide Perona (Ita)
58. Stephen Swart (Nzl)
59. Christian Henn (All)
60. Atle Kvalsvoll (Nor)
61. Laurent Dufaux (Sui)
62. Luc Roosen (Bel)
63. Giovanni Fidanza (Ita)
64. Silvio Martinello (Ita)
65. Christophe Manin (Fra)
66. Enrico Zaina (Ita)
67. Miguel Arroyo (Mex)
68. Marco Zen (Ita)
69. Giancarlo Perini (Ita)
70. Jean-Claude Bagot (Fra)
71. Andrea Peron (Ita)
72. Vicente Aparicio (Esp)
73. Davide Cassani (Ita)
74. Guido Bontempi (Ita)
75. Rolf Jaermann (Sui)
76. Francisco Cabello (Esp)
77. Franco Chioccioli (Ita)
78. Mauro-Antonio Santaromita (Ita)
79. Dimitri Zhdanov (Rus)
80. Stephen Hodge (Aus)
81. Frankie Andreu (Usa)
82. Melchor Mauri (Esp)
83. Andrei Tchmil (Rus)
84. Johan Museeuw (Bel)
85. Marc Wauters (Bel)
86. Eddy Seigneur (Fra)
87. Mario Chiesa (Ita)
88. Gerrit De Vries (Hol)
89. Ronan Pensec (Fra)
90. Charly Mottet (Fra)
91. Remo Rossi (Ita) à 22'36"
92. Herminio Diaz Zabala (Esp) à 25'01"
93. Philippe Louviot (Fra)
94. Guy Nulens (Bel)
95. Uwe Raab (All)
96. Julio Cesar Cadena (Col)
97. Dario Bottaro (Ita)
98. Erik Dekker (Hol)
99. Marc Sergeant (Bel)
100. Cezary Zamana (Pol)
101. Thierry Marie (Fra)
102. Francis Moreau (Fra)
103. Thierry Gouvenou (Fra)
104. Mario Kummer (All)
105. Rudi Verdonck (Bel)
106. Carlo Bomans (Bel)
107. Thomas Davy (Fra)
108. Angel Yesid Camargo (Col)
109. Alberto Leanizbarrutia (Esp)
110. Michel Dernies (Bel)
111. Pascal Chanteur (Fra)
112. Olaf Ludwig (All)
113. Angel Edo (Esp)
114. John Talen (Hol)
115. Giorgio Furlan (Ita)
116. Bruno Thibout (Fra)
117. Hendrik Redant (Bel) à 29'19"
118. Eros Poli (Ita)
119. Rob Mulders (Hol) à 31'09"

Non-partant :
Armand De las Cuevas (Fra)

Abandon :
Mario Mantovan (Ita)
Roberto Torres (Esp)
Mario De Clercq (Bel)
Eric Van Lancker (Bel)
Michel Vermote (Bel)
Rosario Fina (Ita)

Pénalité :
20" pour abri prolongé derrière véhicule : Thibout, Ludwig, Redant, Dekker, Louviot, Nulens, Verdonck, Poli.
10" pour rétropoussette sur voiture : Gonzalez Arrieta, Bobrik, Bottaro, Sergeant, Poli.

Prix de la combativité : Piotr Ugrumov (Lit)



Classement général :



1. Miguel Indurain (Esp) en 91h37'43"
2. Richard Virenque (Fra) à 7'22"
3. Piotr Ugrumov (Let) à 8'55"
4. Marco Pantani (Ita) à 8'57"
5. Luc Leblanc (Fra) à 9'29"
6. Roberto Conti (Ita) à 10'51"
7. Alberto Elli (Ita) à 16'30"
8. Alex Zülle (Sui) à 19'02"
9. Udo Bölts (All) à 21'13"
10. Pascal Lino (Fra) à 21'23"
11. Vladimir Poulnikov (Ukr) à 24'18"
12. Fernando Escartin (Esp) à 26'03"
13. Oscar Pellicioli (Ita) à 27'07"
14. Nelson Rodriguez (Col) à 29'21"
15. Gianluca Bortolami (Ita) à 30'33"
16. Bjarne Riis (Dan) à 30'47"
17. Hernan Buenahora (Col) à 31'32"
18. Jean-François Bernard (Fra) à 35'29"
19. Bo Hamburger (Dan) à 38'16"
20. Rolf Sørensen (Dan) à 41'01"
21. Eric Caritoux (Fra) à 41'23"
22. Thomas Davy (Fra) à 42'26"
23. Fernando Munoz (Col) à 43'33"
24. Jim Van de Laer (Bel) à 43'34"
25. Bruno Cenghialta (Ita) à 47'40"
26. Charly Mottet (Fra) à 50'48"
27. Beat Zberg (Sui) à 51'18"
28. Ramon Gonzalez Arrieta (Esp) à 51'58"
29. Gerd Audehm (All) à 53'00"
30. Erik Breukink (Hol) à 56'14"
31. Alvaro Mejia (Col) à 56'28"
32. Abraham Olano (Esp) à 58'31"
33. Pascal Hervé (Fra) à 1h00'13"
34. Federico Echave (Esp) à 1h00'59"
35. Laurent Dufaux (Sui) à 1h05'17"
36. Franco Vona (Ita) à 1h06'30"
37. Rolf Aldag (All) à 1h06'44"
38. Viatcheslav Ekimov (Rus) à 1h06'56"
39. Arsenio Gonzalez (Esp) à 1h08'26"
40. Enrico Zaina (Ita) à 1h11'15"
41. Flavio Vanzella (Ita) à 1h16'55"
42. Francois Simon (Fra) à 1h22'50"
43. Franco Chioccioli (Ita) à 1h24'05"
44. Arturas Kasputis (Lit) à 1h34'38"
45. Davide Perona (Ita) à 1h36'39"
46. Jose Ramon Uriarte (Esp) à 1h37'10"
47. Jesper Skibby (Dan) à 1h37'42"
48. Jens Heppner (All) à 1h37'47"
49. Miguel Angel Arroyo (Mex) à 1h38'34"
50. Jean-Claude Bagot (Fra) à 1h39'12"
51. Angel Yesid Camargo (Col) à 1h39'20"
52. Thierry Marie (Fra) à 1h39'24"
53. Neil Stephens (Aus) à 1h41'01"
54. Gérard Rué (Fra) à 1h41'13"
55. Dag Otto Lauritzen (Nor) à 1h41'43"
56. Eddy Seigneur (Fra) à 1h42'59"
57. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz) à 1h43'29"
58. Andrea Peron (Ita) à 1h45'06"
59. Giancarlo Perini (Ita) à 1h47'27"
60. Giorgio Furlan (Ita) à 1h47'37"
61. Jorg Müller (Sui) à 1h48'25"
62. Mauro Antonio Santaromita (Ita) à 1h48'52"
63. Serguei Outschakov (Ukr) à 1h50'43"
64. Christophe Manin (Fra) à 1h50'56"
65. Vicente Aparicio (Esp) à 1h51'49"
66. Luc Roosen (Bel) à 1h52'20"
67. Ronan Pensec (Fra) à 1h52'29"
68. Vladislav Bobrik (Rus) à 1h53'09"
69. Phil Anderson (Aus) à 1h53'10"
70. Sean Yates (Gbr) à 1h55'40"
71. Raul Alcala (Mex) à 1h57'19"
72. Andrei Tchmil (Rus) à 2h02'23"
73. Dimitri Zhdanov (Rus) à 2h02'48"
74. Carlo Bomans (Bel) à 2h02'56"
75. Rolf Jaermann (Sui) à 2h03'05"
76. Philippe Louviot (Fra) à 2h06'12"
77. Pascal Chanteur (Fra) à 2h06'32"
78. Gerrit De Vries (Hol) à 2h06'44"
79. Atle Kvalsvoll (Nor) à 2h07'05"
80. Johan Museeuw (Bel) à 2h07'06"
81. Thierry Gouvenou (Fra) à 2h08'28"
82. Massimo Ghirotto (Ita) à 2h10'36"
83. Peter De Clercq (Bel) à 2h10'59"
84. Marc Wauters (Bel) à 2h13'09"
85. Julio Cesar Cadena (Col) à 2h13'59"
86. Stephen Hodge (Aus) à 2h14'20"
87. Guy Nulens (Bel) à 2h16'56"
88. Francisco Cabello (Esp) à 2h16'58"
89. Uwe Raab (All) à 2h17'14"
90. Guido Bontempi (Ita) à 2h17'15"
91. Bruno Thibout (Fra) à 2h17'36"
92. Marco Zen (Ita) à 2h17'55"
93. Frankie Andreu (Usa) à 2h18'00"
94. Marc Sergeant (Bel) à 2h18'17"
95. Melchor Mauri (Esp) à 2h18'49"
96. Rudi Verdonck (Bel) à 2h30'31"
97. Silvio Martinello (Ita) à 2h21'04"
98. Hendrik Redant (Bel) à 2h21'21"
99. Erik Dekker (Hol) à 2h23'05"
100. Mario Kummer (All) à 2h23'14"
101. Miguel Angel Edo (Esp) à 2h23'51"
102. Cezary Zamana (Pol) à 2h24'44"
103. Erwin Nijboer (Hol) à 2h25'27"
104. Alberto Leanizbarrutia (Esp) à 2h26'06"
105. Christian Henn (All) à 2h26'24"
106. Jan Svorada (Tch) à 2h26'27"
107. Michel Dernies (Bel) à 2h27'32"
108. Davide Cassani (Ita) à 2h28'35"
109. Olaf Ludwig (All) à 2h30'42"
110. Herminio Diaz Zabala (Esp) à 2h31'28"
111. Dario Bottaro (Ita) à 2h32'10"
112. Giovanni Fidanza (Ita) à 2h34'35"
113. Stephen Swart (Nzl) à 2h36'12"
114. Eros Poli (Ita) à 2h38'28"
115. Remo Rossi (Ita) à 2h38'35"
116. Francis Moreau (Fra) à 2h40'06"
117. Mario Chiesa (Ita) à 2h45'58"
118. Rob Mulders (Hol) à 2h57'14"
119. John Talen (Hol) à 3h27'55"



Classement par points :

km 100 - Faverges
1. Peter De Clercq (Bel) 6 pts
2. Mauro-Antonio Santaromita (Ita) 4
3. Erwin Nijboer (Hol) 2

km 143 - Le Grand Bornand
1. Piotr Ugrumov (Let) 6 pts
2. Miguel Indurain (Esp) 4
3. Richard Virenque (Fra) 2

Étape :
1. Piotr Ugrumov (Let) 20 pts
2. Miguel Indurain (Esp) 17
3. Richard Virenque (Fra) 15
4. Fernando Escartin (Esp) 13
5. Marco Pantani (Ita) 12
6. Roberto Conti (Ita) 10
7. Pascal Lino (Fra) 9
8. Luc Leblanc (Fra) 8
9. Arturas Kasputis (Lit) 7
10. Oscar Pellicioli (Ita) 6
11. Gianluca Bortolami (Ita) 5
12. Bjarne Riis (Dan) 4
13. Jim Van de Laer (Bel) 3
14. Rolf Sørensen (Dan) 2
15. Eric Caritoux (Fra) 1

Classement général :
1. Djamolidine Abdoujaparov (Ouz) 277 pts
2. Silvio Martinello (Ita) 225
3. Jan Svorada (Svq) 199
4. Gianluca Bortolami (Ita) 160
5. Andrei Tchmil (Rus) 130
6. Olaf Ludwig (All) 126
7. Miguel Indurain (Esp) 122
8. Johan Museeuw (Bel) 99
9. Luc Leblanc (Fra) 95
10. François Simon (Fra) 90
11. Richard Virenque (Fra) 89
12. Marc Sergeant (Bel) 82
...


Classement de la montagne :

km 56.5 - Col des Saisies (cat.1-1633 m)
1. Peter De Clercq (Bel) 30 pts
2. Franco Vona 26
3. Davide Cassani (Ita) 22
4. Vladimir Poulnikov (Ukr) 18
5. Pascal Hervé (Fra) 14
6. Richard Virenque (Fra) 12
7. Alvaro Mejia (Col) 10
8. Bjarne Riis (Dan) 8
9. Roberto Conti (Ita) 6
10. Miguel Indurain (Esp) 4
11. Angel Yesid Camargo (Col) 2
12. Luc Leblanc (Fra) 1

km 113 - Col du Marais (cat.3)
1. Arturas Kasputis (Lit) 10 pts
2. Erik Breukink (Hol) 7
3. Richard Virenque (Fra) 5
4. Oscar Pellicioli (Ita) 3
5. Remo Rossi (Ita) 1

km 129.5 - Col de la Croix-Fry (cat.1-1467 m)
1. Piotr Ugrumov (Let) 30 pts
2. Arturas Kasputis (Lit) 26
3. Pascal Lino (Fra) 22
4. Erik Breukink (Hol) 18
5. Richard Virenque (Fra) 14
6. Oscar Pellicioli (Ita) 12
7. Jean-François Bernard (Fra) 10
8. Eric Caritoux (Fra) 8
9. Miguel Indurain (Esp) 6
10. Alex Zülle (Sui) 4
11. Marco Pantani (Ita) 2
12. Luc Leblanc (Fra) 1

km 154.5 - Col de la Colombière (cat.1-1613 m)
1. Piotr Ugrumov (Let) 30 pts
2. Miguel Indurain (Esp) 26
3. Richard Virenque (Fra) 22
4. Marco Pantani (Ita) 18
5. Luc Leblanc (Fra) 14
6. Roberto Conti (Ita) 12
7. Fernando Escartin (Esp) 10
8. Pascal Lino (Fra) 8
9. Oscar Pellicioli (Ita) 6
10. Arturas Kasputis (Lit) 4
11. Alex Zülle (Sui) 2
12. Udo Bölts (All) 1

Classement général :
1. Richard Virenque (Fra) 380 pts
2. Marco Pantani (Ita) 197
3. Miguel Indurain (Esp) 178
4. Peter De Clercq (Bel) 162
5. Piotr Ugrumov (Let) 159
6. Oscar Pellicioli (Ita) 151
7. Luc Leblanc (Fra) 149
8. Nelson Rodriguez (Col) 142
9. Roberto Conti (Ita) 133
10. Udo Bölts (All) 119
...
Source : Wieler Revue


Classement des jeunes :
1. Richard Virenque (Fra)
2. Marco Pantani (Ita) à 1'35"
3. Bo Hamburger (Dan) à 30'54"
4. Beat Zberg (Sui) à 40'56"
5. Laurent Dufaux (Sui) à 57'55"
...


Classement par équipes :

Étape :
1. FESTINA - ANDORRA en 14h46'37"
2. GEWISS - BALLAN en 1h49'36"
3. MAPEI - CLAS en 1h53'01"
4. BANESTO en 14h53'05"
5. GB-MG TECHNOGYM en 14h54'33"
...

Classement général :



1. FESTINA - ANDORRA en 275h18'08"
2. MAPEI - CLAS en 276h01'54"
3. BANESTO en 276h05'37"
4. GEWISS - BALLAN en 276h09'27"
5. CARRERA JEANS - TASSONI en 276h12'15"
6. GB-MG TECHNOGYM en 276h23'38"
7. ONCE en 276h47'28"
8. KELME - AVIANCA à 277h03'17"
9. TELEKOM en 277h04'07"
10. CASTORAMA en 277h20'05"
11. POLTI en 277h54'37"
12. CHAZAL - M.B.K. - KONIG en 278h09'46"
13. MOBILI -SELLE ITALIA en 278h22'37"
14. LAMPRE - PANARIA en 278h39'05"
15. T.V.M. - BISON en 278h42'41"
16. MOTOROLA en 278h43'27"
17. LOTTO - VETTA - CALOI en 279h12'35"
18. NOVEMAIL - LASER COMPUTER en 279h15'23"
19. WORDPERFECT en 280h14'29"
20. GAN en 280h34'51"
21. MERCATONE UNO MEDEGHINI en 280h36'57"

Source : l'Équipe du vendredi 22 juillet 1994.